Voorbeelden van het gebruik van Mijn rug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het hele dorp lacht me uit achter mijn rug.
Die gesamte Stadt lacht mich hinter meinem Rücken aus.Al mijn leraren kunnen mijn rug op.
All meine Lehrer können mich mal.Wat? Mijn rug.
Mein… Mein Rückgrat. Was?Ik heb een tatoeage op mijn rug.
Ich habe es als Tattoo auf meinem Rücken.Mijn rug is nat en gebroken.
Mein Rücken ist nass und kaputt.
Serena en Ambrose hadden een relatie, achter mijn rug.
Serena und Ambrose hatten eine Beziehung, hinter meinem Rücken.Kun je mijn rug insmeren?
Kannst du meinen Rücken eincremen?Mijn rug krijgt actie.
Mein Rücken bekommt Action.Dat rechtvaardigt om het achter mijn rug te doen?
Also rechtfertigt das, das du hinter meinem Rücken handelst?Goed. Mijn rug is….
Okay. -Mein Rücken ist….Ze kan mijn rug masseren.
Sie kann meinen Rücken massieren.Mijn rug jeukt.
Mein Rücken juckt.Ik zag hem niet want hij zat op mijn rug.
Ich konnte es nicht sehen, es war auf meinem Rücken.
Controleer mijn rug gewoon.
Checken Sie meinen Rücken.Wacht even.-Mijn rug doet geen pijn. Je.
Moment. -Mein Rücken tut nicht weh. -Nun.Mijn rug is niet groot genoeg.
Mein Rücken ist nicht breit genug.Er zit iets in mijn rug.
Da steckt was in meinem Rücken.Je kreeg mijn rug te zien omdat je me de deur hebt uit getrapt.
Du hast meinen Rücken gesehen, weil du mich rausgeworfen hast.Mijn rug doet pijn. Nee.
Nein! Mein Rücken schmerzt.Mijn rug. Schatje bel 911!
Schatz, ruf 911! -Mein Rücken!
