Voorbeelden van het gebruik van Moeder is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn moeder is getrouwd in een broek.
Meine Mutter hat in Hosen geheiratet.Mijn moeder is opgehangen, Raymond.
Meine Mutter wurde gehenkt, Raymond.Oh ja. Mijn moeder is beneden, als je iets nodig hebt.
Oh ja. Mein Mum ist unten, wenn du was brauchst.Mijn moeder is met Bethie naar de film.
Meine Mom ist mit Bethie im Kino.Mijn moeder is nog steeds op de vlucht….
Meine Mutter ist unterdessen noch immer auf der Flucht….M'n moeder is een blonde engel.
Meine Mama ist ein blonder Engel.Moeder is altijd bij ons.
Ma ist immer mit uns.Je moeder is hier niet.
Deine Mami ist nicht hier.Moeder is aan het veranderen.
Mom hat sich verändert.Mijn moeder is 35 jaar interieurverzorgster geweest. .
Meine Mutter hat 35 Jahre lang geputzt.Homberto's moeder is 20 jaar geleden vermoord in Polanco. Wat?
Humbertos Mutter wurde vor 20 Jahren in Polanco ermordet. Was?Je moeder is bij mij in Liverpool.
Deine Mum ist mit mir in Liverpool.Niet? Mijn moeder is Barbara Houston?
Meine Mom ist Barbara Houston. Nicht?M'n moeder is boos op je.
Meine Mama ist böse auf dich.Daniele, je moeder is aan de telefoon. Bedankt.
Daniele, deine Mutter ist am Telefon. Danke.Moeder is vier dagen geleden geslagen.
Mom wurde vor 4 tagen von jemandem geschlagen.Moeder is thuis.
Mami ist Zuhause.Mijn moeder is bang voor vliegen.
Meine Mom hat Angst vorm Fliegen.Je moeder is zwak van geest.
Deine Mutter hat einen schwachen Geist.Je moeder is hier als Gloria wakker wordt.
Deine Ma ist hier, wenn Gloria aufwacht.
