Voorbeelden van het gebruik van Nakomeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De nakomeling weet dat hij anders is.
Der Nachkömmling weiß, dass er anders ist.De negenjarige Donald is eveneens een nakomeling van Vulcano.
Als we de Rev-12" opgeven… Ik heb mijn"Protostar en Mijn Nakomeling.
Habe ich meine Protostar und meine Progeny. Wenn wir die Rev-12 aufgeben.Toch bracht je haar nakomeling mee.
En jij, kleine jongen, bent een nakomeling van Eolo.
Ik ben trots dat je mijn nakomeling bent.
Als je een nakomeling bent van Charles Pownall, dan.
Moya wil hier niet weg zonder haar nakomeling en hij wil niet weg zonder haar!
Moya wird hier nicht ohne ihren Nachkömmling wegfliegen und er nicht ohne sie!Klein voor een nakomeling van een reus.
Ik weet zeker dat deze jongen… …een nakomeling van Anakin Skywalker Is.
Der Nachkomme von Anakin Skywalker ist. Ich zweifle nicht daran, dass dieser Knabe.Toch breng je haar nakomeling in ons huis.
Du bringst… ihren Nachwuchs zu uns.Mijn nakomeling.
Meine Progeny.Ze is zijn nakomeling.
Sie ist seine Nachfahrin.De kans dat het fatale gen is doorgegeven aan een nakomeling is 50 procent.
Die Wahrscheinlichkeit, dass diese Vollmutation an die Kinder weitergegeben wird, liegt somit bei 50.Ik ga wel met je nakomeling wandelen.
Ich werde mit deinem Sprössling Gassi gehen.Je zult zien dat nakomeling vier, niet dezelfde karakters heeft… als nakomeling zeven.
Dass Nachkomme 4 nicht die gleichen Charakteristika… Sie werden sehen… wie Nachkomme 7 aufweist.Neem het dan gevangen. Als de nakomeling op ons signaal reageert.
Wenn der Nachkömmling auf unser Signal reagiert, nehmen Sie ihn in Gewahrsam.Zo'n groot losgeld betalen voor zijn nakomeling,?
Für seinen Nachwuchs so viel Lösegeld gezahlt?Je hebt het goed gedaan, mijn nakomeling.
Das hast du gut gemacht, meine Progeny.Is Rose Lahoussaye de nakomeling van Lavisé?
Rose Lahoussaye ist die Nachfahrin von Lavisé?
