Voorbeelden van het gebruik van Neem over in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Neem het over.
Ik neem het over zo snel als ik kan.
Ich nehme ihn dir ab, sobaldichkann.Hier, neem haar over.
Neem even over.
Ik neem Kerstmis over.
Ich übernehme Weihnachten!
Neem hem over.
Rakoczy, neem jij over!
Gideon Rakoczy, übernehmen Sie!Ik neem haar over. Blijf staan.
Halt. Ich nehme sie.Han-pyo, neem over… en breng ze naar de voorkant van het gebouw.
Han-pyo, übernimm das und bringe sie zum Haupteingang.Die klant neem ik over.
Den Kunden übernehme ich.Ik? Neem 't over.
Lch?- Nimm seinen Platz.Ja, neem het over. Wat?
Was? Übernehmen Sie.- Ja!Nikki, neem even over.
Nikki? Übernimm mal kurz für mich.Ik neem het over, Ace.
Ich übernehme das, Ace.je stinkt naar kots. Neem hem over.
riechst nach Kotze.- Nimm ihn.Neem 't over.
Sie übernehmen.Neem 't over, Vinny. Dat is toeval, Milo.
Zufall, Milo. Übernimm, Vinny.Ik neem dit over.
Ich übernehme hier.Kom op, neem haar over.
Komm schon. Nimm sie.Chekov, neem het over.
Chekov, übernehmen Sie die Conn.
