Voorbeelden van het gebruik van Neutraliseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Stel wapens op neutraliseren.
Dreiging neutraliseren.
Die Bedrohung neutralisieren.We konden ze neutraliseren en herprogrammeren.
Und dann neu programmieren. Wir konnten sie neutralisieren.Ik moet deze dreiging neutraliseren.
Ich muss die Bedrohung neutralisieren.Daarom konden we het dus niet neutraliseren.
Deshalb konnten wir sie nicht neutralisieren.Oké. Je moet dat x-zijn neutraliseren.
Also gut. Sie müssen das Axid neutralisieren.De dreiging neutraliseren.
Eine Bedrohung neutralisieren.We kunnen de doelwitten op de Krim neutraliseren.
Wir können die Ziele auf der Krim neutralisieren.Het bloedextract moet het gif bijna onmiddellijk neutraliseren.
Das Blutextrakt sollte das Gift unmittelbar neutralisieren.We moesten de situatie neutraliseren.
Also neutralisierten wir die Situation.Ik wilde 't neutraliseren met al die andere klokken, maar dat werkt niet.
Tan liet hen neutraliseren, maar ze vochten terug… en ze ontsnapten.
Tan gab den Befehl, sie zu neutralisieren, aber sie wehrten sich und sind entkommen.Kun je het neutraliseren?
Zeg maar twee golven die elkaar neutraliseren.
ze was een bedreiging die ik moest neutraliseren.
Ze willen ons neutraliseren.
Die wollen uns neutralisert.U wou de straling neutraliseren.
Sie forschten nach Möglichkeiten, die Strahlung zu neutralisieren.Captain, hun deflectieschilden neutraliseren de trekstraal.
Captain, ihre Schilde erzeugen eine Feedback-Schleife.- Sie neutralisiert den Traktoremitter.Aan de hand van deze rapporten kunnen klanten hun emissies neutraliseren.
Oxybutynine kan de werking van bepaalde prokinetische behandelingen neutraliseren.
Oxybutynin kann prokinetischen Therapien entgegenwirken.
