Voorbeelden van het gebruik van Niet open in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik krijg hem nog niet open.
Ich hab's noch nicht aufgekriegt.Chez Joey gaat niet open.
Das Chez Joey wird nicht aufmachen.Hij gaat niet open.
Sie wird nicht aufgehen.Maar waarom bouwen ze iets wat ze niet open kunnen krijgen?
Warum sollten die was bauen, was sie nicht öffnen können?Ellie, maak dat niet open.
Ellie, mach sie nicht auf.ik doe niet open.
Ik kan mijn ogen niet open houden, Andrew.
Ich kann meine Augen nicht offen halten, Andrew.Doe de deur niet open.
Ihr könnt die Tür nicht aufmachen.Ben ik verantwoordelijk voor het feit dat de luchthaven niet open is?
Bin ich etwa dafür verantwortlich, daß der Flughafen nicht eröffnet wird?Dog één is niet open.
Dog one ist nicht frei.Ze zijn nog niet open.
Sie haben noch nicht auf.Hij wil niet open.
Es will nicht aufgehen.Uiteindelijk zei ik:'Ik krijg die deur niet open.
Schließlich sagte ich:"Ich kann die Tür nicht öffnen.Caleb en Isaac doen niet open.
Caleb und Isaac gehen nicht an die Tür.Ik kreeg het autoportier niet open.
Ich hab die… Autotür… nicht aufgekriegt.Ze doet de deur zelfs niet open.
Sie wird die Tür nicht aufmachen.ging m'n parachute niet open.
der Schirm hat sich nicht geöffnet.Ik had de deur niet open moeten laten.
Ich hätt die Tür nicht offen lassen dürfen.Ze doet niet open.
Sie macht nicht auf.En dit raam kan niet open.
Außerdem lässt sich dieses Fenster nicht öffnen.
