Voorbeelden van het gebruik van Nog niets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nog niets mijnheer de secretaris.
Bisher nichts, Herr Minister.Nee, nog niets. Heather?
Heeft Gyeong-seon nog niets van haar vader gehoord?
Hat Gyeong-seon noch nichts von ihrem Vater gehört?Dat is nog niets.
Das ist gar nichts.Nog niets. Heb je drugs mee?
Hast du die Drogen? -Noch nichts.
Ik had nog niets gemerkt.
Ich habe bisher nichts gesagt.Ik heb nog niets gehoord. Nee.
Nein, ich… Ich hab noch nichts gehört.Nog niets vernomen van onze contactpersson?
Nichts Neues von unserem Kontakt?We hebben na acht maanden nog niets.
Es passierte vor 8 Monaten und wir haben gar nichts.Nog niets. En die van Cosmin?
Noch nichts. Und Cosmin?Nog niets, dat zullen we moeten afwachten.
Bisher nichts, wir müssen abwarten.Estland? Nog niets van hem gehoord? Daniel?
Daniel? Estland? Hast du noch nichts von ihm gehört?Je hebt me nog niets verteld.
Du hast gar nichts erzählt.
Heather?- Nee, nog niets.
Heather? Nein, nichts Neues.Nog niets? Bedankt?
Danke. -Noch nichts?Nog niets opgeleverd.
Bisher nichts zum Kennzeichen.Zeg Howard dat ik nog niets weet.
Sagen Sie Howard, ich weiß noch nichts.Dat is nog niets.
Das war gar nichts.Het onderzoek naar Hans en z'n vindplek heeft nog niets opgeleverd.
Die technische Untersuchung im Fall Hans hat nichts Neues hervorgebracht.Nog niets van Mr Lyons?
Noch nichts von Mr. Lyons?
