Voorbeelden van het gebruik van Nu live in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je bent nu live in Amerika's favoriete radiotalkshow. Eerwaarde"James Motley".
We gaan nu live naar de andere kant van de kamer.
Wir schalten jetzt Live zum anderen Ende des Raumes.Nieuwe jennyx is nu live.
Die neue jennyx ist jetzt live.Mr Raghubeer. We gaan nu live.
Mr. Raghubeer, wir gehen jetzt live.We zijn nu live.
Wir sind jetzt live.We nemen u nu live, naar Nolan Ross en zijn bekendmaking, zoals beloofd.
Zu Nolan Ross und der Bekanntmachung, wie versprochen. Wir schalten jetzt, live.We gaan nu live.
Wir gehen jetzt live auf Sendung!Oké, ik moet nu live worden uitgezonden.
Alles klar, ich muss sofort live auf Sendung gehen.Ik zie dat sommigen van jullie vragen waarom ik dit nu live stream.
Einige von euch fragen, warum ich das gerade live sende.We schakelen nu live over naar Buckingham Palace voor het eerbetoon van de koningin aan prinses Diana.
Zur Ehrung Prinzessin Dianas durch die Queen.: Wir schalten jetzt live in den Buckingham-Palast.We gaan nu live naar de trappen van het Capitool voor de aankondiging van de vicepresident.
Wir schalten nun live rüber zum Kaptiol, wo der Vizepräsident, seine Mitteilung verkündet.We gaan nu live naar de NASA-persbriefing over het uit z'n baan raken van de Maan.
Um zu diskutieren, dass der Mond außerhalb der Umlaufbahn ist. Wir gehen jetzt live zum NASA-Pressebriefing.We gaan nu live naar de NASA-persbriefing om te bespreken dat de maan uit zijn baan is.
Um zu diskutieren, dass der Mond außerhalb der Umlaufbahn ist. Wir gehen jetzt live zum NASA-Pressebriefing.zijn nieuwste ontwerp nu live was.
sein neuestes Design nun live ist.We gaan nu live, het hoofd van de EU,
Wir schalten jetzt live zu EU-Chef Walter Fischer,De familie misschien, maar de hele… Hoe dan ook, we gaan nu live naar Aziatische reporter Tricia Takanawa.
Wir schalten nun live zu unserer asiatischen Reporterin Tricia Takanawa. Die Familie ist erschüttert, aber die ganze.We gaan nu live naar Olie Williams… voor een overzicht van de gebeurtenissen van de laatste aflevering van Family Guy.
Wir gehen jetzt live zu Olie Williams mit einer Wiederholung der Ereignisse der letzten Folge von Family Guy.En dan nu live in hoogst eigen persoon… hier in de First National Bank… presenteren wij u: De blinde Terry Doolittle.
Und jetzt, live und persönlich… direkt hier in der First National Bank… präsentieren wir Ihnen die blinde Terry Doolittle.We kunnen nu live naar de plaats delict gaan, om de politie te horen, de leidinggevende agent.
Wir schalten nun live zum Tatort, wo wir den Leitenden Polizeibeamten hören.We praten nu live met de dochter van Mindy Hesser het eerste slachtoffer van de ricine.
Wir berichten nun live von der Frau, deren Mutter, Mindy Hesser, das erste Opfer der Rizin-Vergiftung wurde.
