ONGELDIGE - vertaling in Duits

• ungültige
• ungültiger
• ungültigen
• ungültiges

Voorbeelden van het gebruik van Ongeldige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ongeldige einddatum opgegeven: %1.
Ungültiges Enddatum angegeben: %1.

Ongeldige hulpbron.
Ungültige Ressourcen-Instanz.

Ongeldige database-vermelding.
Ungültiger Datenbank-Eintrag.

Direct gegevens afdrukken met cirkel ongeldige gegevens in Excel.
Drucken Sie Daten mit ungültigen Kreisdaten direkt in Excel.

Ongeldige datum-- formaat is JJJJ-MM-DD.
Ungültiges Datum- Das Format ist JJJJ-MM-TT.

Ongeldige XML-gegevens.
Ungültige XML-Daten.

Ongeldige invoercodec"%1.
Ungültiger Eingabe-Codec„ %1“.

Stap 1: verwijder alle ongeldige bijschriften.
Schritt 1: Entferne alle ungültigen Untertitel.

Ongeldige ouder.
Ungültiges Eltern-Objekt.

Ongeldige extensie,'manifest.xml' of 'source.
Ungültige Erweiterung, fehlende„ manifest.

Ongeldige uitvoercodec"%1.
Ungültiger Ausgabe-Codec„ %1“.

Daarom, u vindt er een heleboel van ongeldige coupons zweven rond het netto.
Folglich, finden Sie eine Menge von ungültigen Gutscheine im Umlauf im Netz.

Ongeldige XML-opmaak ontvangen:
Ungültiges XML-Format empfangen:

Ongeldige XML-versietekst.
Ungültige XML-Versions-Zeichenkette.

Ongeldige map.
Ungültiger Ordner.

Fout over niet-vertrouwde uitgever of ongeldige handtekening.
Fehler aufgrund eines nicht vertrauenswürdigen Ausstellers oder einer ungültigen Signatur.

Interne fout- ongeldige interval letter in incrDate.
Interner Fehler- ungültiges Intervallzeichen in incrDate.

Ongeldige of lege versleutelingslijst %1.
Ungültige oder leere Verschlüsselungsliste %1.

Ongeldige databaseinhoud.
Ungültiger Datenbankinhalt.

Belangrijk hierbij is om “slechte” softwarepatenten niet te verwarren met foute of ongeldige patenten.
Der entscheidende Punkt ist nicht„schlechte“ Softwarepatente mit irrigen oder ungültigen Softwarepatenten gleichzusetzen.