ONGEREGLEMENTEERDE - vertaling in Duits

• unregulierte
• Unterbindung
• unregulierten
• unregulierter

Voorbeelden van het gebruik van Ongereglementeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ongemelde en ongereglementeerde activiteiten en de reductie van de vlootcapaciteit.
ungemeldeter und unregulierter Tätigkeiten und den Abbau der Flottenkapazitäten abzielen.

De illegale, ongemelde en ongereglementeerde(IOO) visserij bedreigt de duurzaamheid
Die illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei(IUU-Fischerei) bedroht diese Nachhaltigkeit

ongemelde en ongereglementeerde visserij, die in januari in werking is getreden.
getretene IUU-Richtline zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei.

aangezien illegale, ongereglementeerde en ongemelde visserij wereldwijd een criminele activiteit is.
da illegale, unregulierte und nicht gemeldete Fischerei, unabhängig davon, wo sie praktiziert wird, eine globale kriminelle Tätigkeit darstellt.

ongemelde en ongereglementeerde visserij(IOO‑visserij) te bestrijden.
nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei IUU.

ongemelde en ongereglementeerde visvangst hebben bedreven.
nicht gemeldete und unregulierte Fischerei nachgewiesen wurde.

ongemelde en ongereglementeerde visserij is slechts een deel van het probleem.
nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei nur einen Teil des Problems darstellen.

de Europese Unie een krachtig signaal moet afgeven tegen de illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij.
die Europäische Union eine deutliche Botschaft gegen die illegale, unregulierte und nicht gemeldete Fischerei senden muss.

ongemelde en ongereglementeerde visserij is een verslag
nicht gemeldete und unregulierte Fischerei ist ein Bericht,

ongemelde en ongereglementeerde visserij.
nicht gemeldete und unregulierte Fischerei.

ongemelde en ongereglementeerde visserij, genaamd IOO,
nicht gemeldete und unregulierte Fischerei, die IUU-Fischerei also,

ongemelde en ongereglementeerde visserij is essentieel om de duurzaamheid van onze visbestanden
nicht gemeldete und nicht regulierte Fischerei ist entscheidend für die Erhaltung der Nachhaltigkeit von Fischereiressourcen

ongemelde en ongereglementeerde visserij te bestrijden. Deze maatregelen moeten worden gehandhaafd door de regionale visserijorganisaties RVO's.
nicht gemeldeter und nicht regulierter Fischerei seitens der regionalen Fischereiorganisationen RFO.

ongemelde en ongereglementeerde visserij.
nicht gemeldeten und ungeregelten Fischfang vorgegangen.

ongemelde en ongereglementeerde visvangst doen.
nicht gemeldete und nicht regulierte Fischereiaktivitäten verwickelt sind.

de regulering van illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij.
nicht gemeldete und nicht regulierte Fischerei verwickelt sind.

elimineren van illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserijactiviteiten moet een prioriteit zijn van het gemeenschappelijk visserijbeleid.
Unterbindung illegaler nicht gemeldeter und nicht regulierter Fischerei sollte eine Priorität der Gemeinsamen Fischereipolitik sein.

ongemelde en ongereglementeerde visserij door regionale visserijorganisaties de OROP's.
nicht gemeldeter und nicht regulierter Fischerei durch regionale Fischereiorganisationen(RFO) uneingeschränkte Priorität eingeräumt werden soll.

ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, te ontmoedigen en uit te bannen.
nicht gemeldeter und nicht regulierter Fischerei.

Illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij is een van de voornaamste problemen in de sector,
Die illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei gehört zu den wichtigsten Problemen des Sektors,