Voorbeelden van het gebruik van Ons gebed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alvader, hoor ons gebed aan.
Heer wij smeken U… verhoor ons gebed.
Himmlischer Vater, wir flehen dich an, höre unser Gebet.Lieve Heer, verhoor ons gebed.
Großer Gott, hör unser Gebet.Ons gebed, een wereld zonder de Borgia paus.
Unser Gebet, eine Welt ohne den Borgia-Papst.Luister naar ons gebed, moeder.
Erhöre unser Gebet, Mutter.Heer, hoor ons gebed.
Mijnheer de Voorzitter, ons gebed en ons medeleven gaat uit naar de 118 opvarenden
Herr Präsident! Unser Gebet und Wij moeten ons bevrijden van alle droesem van de vleselijke lust, opdat ons gebed tot God puur zal zijn.
Wir müssen uns vom Frevel der Lüsternheit befreien, damit unser Gebet vor Gott rein ist.vergeving toebehoort… hoor ons gebed in naam van Uw dienaar, Leslie Cash… die U weg nam uit onze wereld.
O Heer, in Uw oneindige genade aanvaard ons gebed uit naam van Uw dienaar Henry Lefay.
Oh, Gott, dessen Wohltaten nicht aufgezählt werden können… nimm unsere Gebete im Namen deines Dieners Henry Lefay an.niet te vergeten ons gebed voor goddelijke bescherming,
und nicht zuletzt unsere Gebete für göttlichen Schutz,Afgezien van de invloed van ons gebed, hebben we geen controle over de evolutie van de samenleving.
Abgesehen von der Wirkung unseres Gebetes üben wir überhaupt keinen Einfluß auf die Gesellschaftsentwicklung aus.Dus onze gebed en zo hebben zij allemaal geleerd.
Sie haben sich also über unsere Gebete erkundigt.Verhoor ons gebed.
Erhöre unser Gebet!Hoor ons gebed!
Hör unser Gebet!Hoor ons gebed aan!
Hör unser Gebet!Alvader, hoor ons gebed aan.
Erhöre unser Gebet. Allvater.Hoor ons gebed, Heer.- Mauro, rustig.
Erhöre unser Gebet. -Beruhige dich.Alles aan God in ons gebed.
Gott alles im Gebet anzuvertrauen.Lords van Kobol, hoor ons gebed aan!
Götter von Kobol, hört unser Gebet!
