ONVEILIG - vertaling in Duits

• unsicher
• gefährlich
• ungeschützten
• unsichere
• unsicheres
• unsicheren
• ungeschützt

Voorbeelden van het gebruik van Onveilig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Santiago is niet onveilig.
Santiago ist nicht gefährlich.

Hij is onveilig.
Er ist unsicher.

Een gloednieuw, zeer onveilig cryptogeld mijnwerker virus daadwerkelijk is ontdekt door veiligheid en beveiliging onderzoekers.
Brandneu, sehr unsichere Kryptowährung Bergmann-Virus wurde von Sicherheit und Sicherheitsforscher tatsächlich erkannt.

Dan werd elke plek onveilig.
Dann wurde jeder Ort unsicher.

Wat? God, dit is echt onveilig.
Was? Das ist total gefährlich.

Het is oneerlijk en onveilig.
Das ist ungerecht und unsicher.

Zeer onveilig.
Sehr gefährlich.

Wat jij doet is heel onveilig.
Das ist sehr unsicher, was du tust.

Dit kan erg onveilig zijn.
Die Situation könnte sehr gefährlich werden.

De straten zijn onveilig.
Die Straßen sind unsicher.

Maar je bent onveilig.
Aber du bist gefährlich.

Ze vertelde je dat deze site onveilig was.
Sie hat Ihnen gesagt, dass der Ort unsicher ist.

Dat is onveilig.
Das ist gefährlich.

Deze Monolieten zijn meer dan onveilig.
Diese Monolithen sind mehr als unsicher.

Het gebouw is onveilig.
Dort ist es gefährlich.

voel ik me onveilig.
fühle ich mich unsicher.

Het voelt onveilig.
Es wirkt gefährlich.

Het hele land is onveilig.
Das ganze Land ist unsicher.

Grace, ze zei duidelijk dat we niet terug moesten komen en dat het onveilig is!
Sie hat ausdrücklich gesagt, dass wir nicht zurückkommen sollen, weil es gefährlich ist. Grace!

Het is onveilig.
Es ist gefährlich.