Voorbeelden van het gebruik van Onze leiders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We weten niet wie onze leiders zijn.
Wir kennen unsere Anführer nicht.Zij waren onze leiders.
Sie waren unsere Anführer.Hij zat bij ons voordat onze leiders werden opgepakt.
Er war einer von uns, ehe unsere Anführer eingebuchtet wurden.Ze zijn onze leiders.
Sie sind unsere Anführer.Ik wil dat onze leiders even stoom afblazen.
Ich helfe unseren Führungskräften, Dampf abzulassen.Ze hebben onze leiders en de rijken en de machtigen in hun greep.
Sie haben die Herzen und den Verstand unserer Anführer gestohlen.We vertrouwen onze leiders weer.
Wir vertrauen unseren Anführern.Wat ik bedoel is dat ze onze leiders geen echte macht zullen geven.
Ich meine, dass sie unseren Anführern keine Macht geben.De ontelbare verslagen van onze leiders toen ze verbannen werden. Ik.
Die zahllosen Aufzeichnungen unserer Anführer im Exil. Ich.We vertrouwden onze leiders.
Wir vertrauten unseren Führern.Onze leiders hebben jullie opgestookt.
Unsere Herrscher haben Sie beauftragt.Onze leiders doen maar wat.
Unsere Herren tun nichts.Onze leiders nodigen u uit op aarde om 't verdrag te bekrachtigen.
Und unsere Oberhäupter laden Sie zur Erde ein, um den Vertrag abzuschließen.Natuurlijk. Ik bedoel gewoon dat onze leiders elkaar steunen in moeilijke tijden.
Ja, natürlich. Ich meinte, dass unsere Staatsoberhäupter in schweren Zeiten Seite an Seite stehen.Of ze zijn onze leiders.
Oder sind unsere Herscher.We eisen zekerheid van onze leiders.
Wir verlangen von unserer Führung Zusicherungen.Wij weten wie onze leiders zijn!
Und wir wissen auch, wer die Herrschenden sind!En dat onze leiders verlicht worden door de genade van God. Voor rechtvaardigheid
Und dass unsere Anführer von Gottes Gnade erleuchtet werden,Als onze leiders onderwijs alleen maar zien
Wenn unsere Führer Bildung lediglich als ein Mittel betrachten,Onze leiders hebben zoveel gelezen van Adam Smith en David Ricardo
Unsere Führungskräfte haben wohl so viel Adam Smith
