OPENT IN - vertaling in Duits

• öffnet in
• eröffnet in
• öffnen in

Voorbeelden van het gebruik van Opent in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Klik op de afbeelding voor een overzichtsfoto opent in nieuw scherm.
Klicken Sie auf das Bild, um einen Überblick zu bekommen öffnet sich in neuem Fenster.

gasten vestiaire. opent in;
Gäste Garderobe. öffnet sich;

Amfibieën hebben een twaalfvingerige darm en het rectum opent in de cloaca.
Amphibien haben einen Zwölffingerdarm und das Rektum öffnet sich in die Kloake.

morgen opent in Brussel de 86e autosalon zijn deuren
Morgen öffnet in Brüssel der 86. Autosalon seine Pforten,

Klik om deze e-mail naar een vriend opent in nieuw venster Dus je wilt een zwart meisje op heden?
Klicken Sie dies an einen Freund per E-Mail öffnet in neuem Fenster So Sie ein schwarzes Mädchen bis heute wollen?

multinationale ondernemingen opent in dit verband perspectieven.
multinationalen Gesellschaften eröffnet in dieser Hinsicht Perspektiven.

Klik op de afbeelding hierboven om de geweldige infovideo van de fabrikanten ABCO te bekijken opent in een nieuw venster.
Klicken Sie auf das Bild oben, um das großartige Video des Herstellers ABCO zu sehen öffnet in einem neuen Fenster.

Klik om te delen op Facebook(Opent in nieuw venster) Klik om te delen op Reddit Opent in nieuw venster.
Klicken Sie auf Facebook teilen(Öffnet in neuem Fenster) Klicken Sie auf Reddit teilen Öffnet in neuem Fenster.

Tegelijkertijd met de kunstbiënnale van dit jaar opent in mei een spectaculair, nieuw museumcomplex in het zuiden van Milaan zijn deuren.
Zeitgleich zur diesjährigen Kunstbiennale in Venedig eröffnete im Mai ein spektakulärer neuer Museumskomplex im Mailänder Süden seine Pforten.

Het programma opent in een donkere, functionele thema dat geeft de meest belangrijke informatie over de status van recht.
Das Programm öffnet sich in einem dunklen, funktionalen Design, das zeigt die wichtigsten status-Informationen direkt dort.

Je opent in de SB en hij verdedigt passief
Du eröffnest im SB und er callt dich lediglich

Het portaal latei opent in de ingang, die een betegelde vloer
Das Portal Sturz öffnet sich in den Eingang, die einen Fliesenboden

De grote dubbele hoogte entree hal opent in een uitgebreide open ruimte woonkamer,
Der große Eingangsbereich mit doppelter Höhe öffnet sich in ein ausgedehntes Wohnzimmer mit offenem Raum,

Een ruime gastronomische keuken opent in de buitenkant BBQ en eethoek met uitzicht op het grote zwembad.
Eine geräumige Gourmetküche öffnet sich in den Außengrill und den Essbereich mit Blick auf den großen Pool.

De ingang aan de achterkant van het pand opent in een hal met mooie bogen met vloertegels.
Der Eingang zur Rückseite der Immobilie öffnet sich in einen Flur mit attraktiven Bodenfliesenbögen.

De volledig ingerichte keueken opent in de woonkamer en zorgt voor genoeg natuurlijk licht om een gezellige atmosfeer te creëren om met u vrienden of familie te praten tijdens het koken.
Die voll ausgestattete Küche öffnet sich in den Wohnraum wodurch sie viel natürliches Tageslicht bekommt, verwandelt sie jede Unterhaltung oder jedes Kochen in einen großen Spaß.

Klik om deze e-mail naar een vriend opent in nieuw venster Op mijn laatste reis naar het zonnige LA Ik was op een vreselijk kater lunch met onze Cali-vriend Hugo,
Öffnet in neuem Fenster Klicken Sie dies an einen Freund per E-Mail Auf meiner letzten Reise hinunter ins sonnige LA ich in einem schrecklich Kater Mittagessen war mit unserem Cali-Freund Hugo,

clubs te vinden, opent in de schemering en waar bent u zeker om een geweldige avond door te brengen.
eine riesige Menge von Pubs und Clubs zu finden, öffnen in der Dämmerung und in der Sie sicher, dass Sie eine tolle Nacht zu verbringen.

speelde slechts in twee Australische Opent in zijn hele carrière,
nur in zwei australischen Öffnet in seiner gesamten Karriere gespielt,

Dat opent in feite de deur voor een netwerk waarin het niet vanzelfsprekend is dat alle gebruikers toegang hebben tot het hele netwerk,
Dies ebnet in der Tat den Weg für ein Netzwerk, bei dem es sich nicht von selbst versteht, dass alle Nutzer Zugang zum gesamten Netzwerk haben,