DEUR OPENT - vertaling in Duits

• Tür öffnet
• Tür aufmacht
• Tür öffnen
• Tür öffnest
• Tür aufmachst

Voorbeelden van het gebruik van Deur opent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Morton, de Linda's willen dat je de deur opent.
Morton, Ihre Lindas wollen, dass Sie diese Tür öffnen.

Het is de enige avond dat men de deur opent voor onbekenden.
Es ist einer der wenigen Abende, an dem man Fremden die Tür öffnet.

Betty. Polly? Alsof je een deur opent.
Wie eine Tür öffnen. Polly? Betty.

Als hij de deur opent.
Wenn er die Tür öffnet.

Alsof je een deur opent.
Wie eine Tür öffnen.

dat met bepaalde cijfercombinaties de deur opent.
das mit bestimmten Ziffernfolgen die Tür öffnet.

Betty. Polly? Alsof je een deur opent.
Polly? Wie eine Tür öffnen. Betty.

Dus ik moet weten hoe je de deur opent.
Ich muss wissen, wie man die Tür öffnet.

Rita, ik wil dat je de deur opent.
Rita, du musst die Tür öffnen.

Alsjeblieft, als je niet komt, als niemand die deur opent.
Bitte, wenn du nicht kommst, wenn nicht irgendjemand diese Tür öffnet.

Zodra je die deur opent, kun je hem niet meer sluiten. Ik niet.
Wenn ich die Tür öffne, geht sie nie mehr zu.

Ik ben het die de deur opent. Kijk dan misschien niet zo teleurgesteld.
Ja. Dann sei nicht so enttäuscht, wenn ich dir die Tür öffne.

Als je deze deur opent, verdoem je ons allemaal.
Wenn du diese Türe öffnest, gehen wir alle unter.

Als je dat doet… zodra Bellamy die deur opent, blijf ik bij m'n beslissing.
Wenn du das tust, sobald Bellamy die Türe öffnet, steht meine Entscheidung fest.

Nee, ik ben gewoon de jongen die de deur opent.
Nein. Ich bin nur der Typ, der Türen aufmacht.

Nee, ik ben de jongen die de deur opent.
Nein. Ich bin nur der Typ, der Türen aufmacht.

Mensen zoals jij… Weet je niet dat je moet kijken voor je de deur opent?
Können Sie nicht gucken, bevor Sie Türen öffnen?! Leute wie Sie?

Als ik zeg dat de deur opent, opent u het! Begrijp je dat?
Wenn ich sage:"Mach die Tür auf", dann machst du sie auf, kapiert?

Als die deur opent, breekt de hel los.
Wenn sie es aufkriegen, bricht hier die Hölle los.

Als je de deur opent, zie je dit. Het is heel eenvoudig.
Wenn man die Eingangstür aufmacht, dann sieht man das hier.