HIJ OPENT - vertaling in Duits

• er öffnet
• er eröffnet

Voorbeelden van het gebruik van Hij opent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij opent hun lichaam. Meisjes.
Mädchen. Er öffnet ihre Körper.

Hij opent de mond.- Hou hem tegen.
Er öffnet den Mund mit Gewalt.

Hij opent bevroren yoghurtwinkels.
Er eröffnet Frozen-Yogurt-Läden.

Hij opent nieuwe werelden voor me.
Er eröffnete völlig neue Welten vor mir.

Hij opent rond 1928 ook een atelier in Londen.
Eröffnete er ein Studio in London.

Hij opent vanavond een nieuw casino.
Heute eröffnet er ein neues Casino.

Hij opent niets aan de overkant.
Ich eröffne ihn gegenüber.

Hij opent het pakket als we dichterbij komen.
Wenn wir näherkommen, öffnet er das Paket.

Hij opent nu zijn eigen restaurant hier in Ohio.
Nun eröffnet er hier sein eigenes Lokal.

Hij opent zijn eigen restaurant in Ohio.
Nun eröffnet er hier sein eigenes Lokal.

Dus, hij opent zijn bek om het te pakken.
Also öffnet er sein Maul, um nach ihm zu schnappen.

Hij opent.
Er öffnete.

dus hij opent een venster. Conflict.
also öffnet er ein Fenster. Konflikt.

Geen idee wat hij opent.
Was kann er öffnen?

Hij opent een gemeentelijk studiecentrum om kinderen, die achter gelaten zijn, iets bij te leren.
Öffnete ein Gemeindelehrzentrum um benachteiligte Kindern zu unterrichten.

Hij opent de doos, en er zit een parelsnoer in.
Er öffnete sie. Es war eine Perlenkette darin.

Hij opent een vuilcontainer, en haalt er een groene rugzak uit.
Öffnet den Müllcontainer, holt eine grüne Reisetasche heraus.

Hij opent flessen en snijdt frieten.
Der die Flasche öffnet und zugleich Pommes stanzt.

Hij opent ze, doet ze dicht.
Das Öffnen. Das Schließen.

Hij opent vanaf 16:00uur en is open tot middernacht.
Sie öffnen sich während der Nacht und bleiben bis zum Mittag des folgenden Tages geöffnet.