Voorbeelden van het gebruik van Oplossingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze oplossingen voor ziekenhuizen en zorginstellingen.
We werken aan compleet nieuwe oplossingen.
Wir arbeiten an völlig neuen Lösungsansätzen.Toen kwam de rest van de gemeenschap erachter dat wij oplossingen hadden.
An8}Maar wat we nodig hebben, zijn oplossingen.
Oplossingen voor specifieke omgevingen.
Lösung für spezifische Umgebungen.Ik dacht dat we oplossingen zochten. Wacht.
Warte, warte. Ich dachte, wir würden Lösungen finden.uitdagingen en oplossingen mededeling.
Herausforderungen und Lösungsansätze Mitteilung.Met onze oplossingen kan uw organisatie.
Mit unserer Lösung kann Ihr Unternehmen.Ik moet oplossingen vinden in het hier en nu.
Ich muss Antworten finden, hier und jetzt.Wij kunnen oplossingen vinden.
Wir können Lösungen finden.Bereiding van de oplossingen voor het richten.
Herstellung der Lösung für die Ausrichtung.Vele nieuwigheden en veelzijdige oplossingen worden op de südback 2013 getoond.
Viele Neuheiten und vielfältige Lösungsansätze werden auf der südback 2013.Ten slotte vergt ook de vergrijzing van de bevolking aangepaste oplossingen.
Und schließlich verlangt auch die Bevölkerungsalterung geeignete Antworten.We zijn op zoek naar oplossingen.
Wir haben nach Lösungen gesucht.Dat we oplossingen moeten vinden. Het probleem voor ons vandaag is.
Unser Problem heute ist, dass wir eine Lösung finden müssen.Voor de eerste twee vraagstukken bestaan reeds technische oplossingen, die mettertijd zullen evolueren.
Die ersten beiden Aspekte sind Gegenstand technischer Lösungsansätze, die sich laufend weiterentwickeln.Ook hiervoor kwamen oplossingen.
Von dort kamen auch Antworten.Zo werkt het. Er zijn geen makkelijke oplossingen.
So funktioniert das. Es gibt keine einfachen Lösungen.Gebruik geen oplossingen die troebel zijn
Keine Lösung verwenden, die trübe ist
