OPLOSSINGEN - vertaling in Spaans

• soluciones
• remedios
• solución

Voorbeelden van het gebruik van Oplossingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In verschillende oplossingen, onze professionals in feite Waargenomen tekort
En varios remedios, nuestros profesionales en realidad habían observado una escasez,

Al deze oplossingen voor gewichtsverlies zijn alleen effectief
Todos estos remedios para la pérdida de peso son efectivos solo

het ook de basis is van vele alternatieve oplossingen voor intern en extern gebruik.
también es la base de muchos remedios alternativos para uso interno y externo.

dit Anavar is slechts één van de oplossingen om te doen voor het verwerven van geweldige bodybuilding.
este Anavar es uno de los remedios que hacer para obtener la construcción del cuerpo fenomenal.

de algues op de gevel en de oorzaken en oplossingen.
la infestación de la algues de la fachada y de sus causas y remedios.

Bovendien zijn er vele andere oplossingen hier op deze pagina die kunnen worden genomen tegen allerlei problemen met het lichaam.
Además, hay muchos otros remedios aquí en esta página que se pueden tomar contra toda clase de problemas con el cuerpo.

Mandibular Advancement Devices zijn bewezen effectieve oplossingen te snurken, en AirSnore weinige reviews online zeggen
Dispositivos de Avance Mandibular han demostrado ser eficaces remedios a los ronquidos, y algunas opiniones de AirSnore línea decir

beëindiging van de contractuele relatie met de onafhankelijke verkoper of andere oplossingen.
terminación de las relaciones contractuales con el vendedor independiente u otros remedios.

zijn doeltreffende oplossingen voor misselijkheid.
son remedios efectivos para las náuseas.

zijn doeltreffende oplossingen voor misselijkheid.
son remedios efectivos para las náuseas.

we zullen proberen te benadrukken wat de oorzaken en oplossingen zijn van deze ongelukkige situatie.
trataremos de destacar cuáles son las causas y los remedios de esta desafortunada situación.

TDM is de basis van veel toekomstige innovaties en reikt tot de complete oplossingen voor gereedschapsbeheer en -logistiek die Walter nu onder het merk Walter Multiply aanbiedt.
TDM fue la base de numerosas innovaciones futuras que culminaron en las soluciones completas de gestión de herramientas y de logística que Walter comercializa hoy con la marca Walter Multiply.

benaderingen, oplossingen en bruikbare concepten bedenken over elk onderwerp dat door de interviewer naar voren wordt gebracht.
aspirante debe aportar ideas, enfoques, resoluciones y conceptos de utilidad ante cada tema planteado por el entrevistador.

Oplossingen in alcohol, op basis van een
Las disoluciones alcohólicas, a base de una o varias de estas sustancias,

Rechtbanken met kleine vorderingen bieden snelle, goedkope oplossingen voor eisers en beklaagden die betrokken zijn in kleine civiele rechtszaken.
Los tribunales de reclamos menores proporcionan resoluciones rápidas y económicas para los demandantes y los acusados involucrados en casos de litigios civiles pequeños.

Efficiëntere oplossingen voor openbaar en particulier vervoer zijn daarom essentieel om de vereiste lange-termijn duurzaamheid te bereiken.
Por tanto, unas soluciones de transporte público y privado más eficientes son esenciales para lograr la sostenibilidad a largo plazo necesaria.

Programma afgestemd op de ontwerpinnovaties en alternatieve oplossingen voor de uitdagingen waarmee managers
Programa alineado al diseño innovaciones y alternativas de solución para los retos que los directivos

Wordfast alleen identieke oplossingen als waardevol erkent, dus alleen suggesties gaf bij aanwezigheid van reeds vertaalde identieke zinnen.
Wordfast solo reconoce como válidas las opciones idénticas, por lo que solo presenta sugerencias ante la presencia de frases traducidas que sean iguales.

Turck cloud oplossingen maken gebruik van voorgeconfigureerde data evaluatie voor industriële taken,
Turck Cloud Solutions utiliza una evaluación de datos preconfigurada para tareas industriales,

Dankzij live video interactie oplossingen zoals CallTheONE wordt de facturatie geheel uit handen genomen
Gracias a las soluciones de videollamadas como CallTheONE, la facturación se elimina completamente de tus manos y el estudiante paga automáticamente por adelantado