EFFECTIEVE OPLOSSINGEN - vertaling in Spaans

• soluciones efectivas
• soluciones eficaces

Voorbeelden van het gebruik van Effectieve oplossingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wolga in Rusland en Australische PW's brengen effectieve oplossingen naar de binnenlanden van Australië.
los Ministros Voluntarios Australianos llevan soluciones efectivas a lo largo de la zona rural de Australia.

traplopen zijn ook effectieve oplossingen.
subir escaleras también son soluciones efectivas.

interactiviteit en effectieve oplossingen.
interactividad y soluciones efectivas.

De goederen kunnen worden doorverkocht in de naam van de Romeinse Maier effectieve oplossingen en/of “Dogcarrier-hond Carrier rugzak.”.
Los productos pueden ser revendiados en nombre de Roman Maier soluciones efectivas y/o«Dogcarrier- mochila porta perro».

Hoe te schrijven over Collamask beoordelingen, is het door middel van dergelijke effectieve oplossingen is er een effect heilzame effecten op het lichaam als geheel.
Cómo escribir acerca de las revisiones de Collamask, es a través de tales soluciones efectivas que hay un efecto de efectos beneficiosos sobre el cuerpo como un todo.

Krachtige burgerorganisatie- en gemeenschapsinspanningen vallen onder de meest effectieve oplossingen om spanning te verminderen in de eerste paar dagen
Fuertes organizaciones civiles y esfuerzos comunitarios están entre las más efectivas soluciones para apaciguar la tensión en los primeros pocos días

ze zijn nog steeds effectieve oplossingen.
son todavía eficaces soluciones.

Onze geavanceerde, effectieve oplossingen worden gecreëerd in samenwerking met klanten
Sus avanzadas y efectivas soluciones cuentan con la colaboración de sus usuarios,

Onze geavanceerde, effectieve oplossingen worden gecreëerd in samenwerking met klanten
Creamos nuestras avanzadas y efectivas soluciones en colaboración con clientes, y más de 6.000

NASSAT biedt effectieve oplossingen die helpen bij het implementeren van een geconvergeerd netwerk,
NASSAT ofrece eficaces soluciones que le ayudan a implementar una red convergente,

Effectieve oplossingen voor deze uitdagingen zal innovatieve engineering,
Las soluciones eficaces a estos desafíos requerirá la ingeniería innovadora,

In Schutzengelein Online Store zijn er effectieve oplossingen voor puistjes, over het algemeen tegen onzuivere huid.
En Schutzengelein tienda en línea hay remedios eficaces para las espinillas, en general, contra la piel manchada.

Dit is je eenmalige optie vandaag(vooral de kans op de juiste antwoorden en effectieve oplossingen) om die ponden zo snel mogelijk te verliezen!
Esta será su opción única hoy(especialmente la posibilidad de encontrar las respuestas correctas y las soluciones efectivas) para perder peso lo más fácilmente posible!

Dit is je eenmalige optie vandaag(vooral de kans op de juiste antwoorden en effectieve oplossingen) om die ponden zo snel mogelijk te verliezen!
¡Esta podría ser su oportunidad única hoy(especialmente la posibilidad de las respuestas correctas y las soluciones eficientes) de perder esos kilos lo más rápido posible!

De onvoorspelbaarheid van de gevoelige huid betekent dat in veel gevallen effectieve oplossingen bestaan uit voorkomen in plaats van genezen.
La imprevisibilidad de la piel sensible significa que en muchos casos, las soluciones eficaces giran en torno a la prevención, más que a la cura.

Dit resulteert in de ontwikkeling van verrassende concepten en effectieve oplossingen voor onze handelspartners.
El resultado es el desarrollo de conceptos sorprendentes y de soluciones eficaces, para nuestros socios comerciales.

Dit is je eenmalige optie vandaag(vooral de kans op de juiste antwoorden en effectieve oplossingen) om die ponden zo snel mogelijk te verliezen!
¡Esta será su única opción hoy(especialmente la posibilidad de soluciones efectivas) para perder peso lo más rápido posible!

Verkrijg de nodige vaardigheden voor het bemiddelen van conflicten en creëer effectieve oplossingen;
Adquirir las habilidades necesarias para la mediación de conflictos y la creación de soluciones eficaces;

Dit is je eenmalige optie vandaag(vooral de kans op de juiste antwoorden en effectieve oplossingen) om die ponden zo snel mogelijk te verliezen!
¡Esta será su única opción hoy(especialmente la oportunidad de obtener las respuestas correctas y las soluciones efectivas) para perder esos kilos lo más rápido posible!

De productie van farmaceutische producten vereist effectieve oplossingen die een uitstekende hygiëne, producten van topkwaliteit
La producción de farmacéuticos requieren de soluciones efectivas que puedan garantizar excelente higiene,