OVERLEVING - vertaling in Duits

• überleben
• Überlebensrate
• Fortleben
• Überlebenszeit
• Überlebensdauer
• Überlebenschance
• Überlebensfähigkeit
• überlebens
• überlebt
• Fortlebens

Voorbeelden van het gebruik van Overleving in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tot daar de overleving van de sterkste.
So viel zum Thema: Der Stärkere überlebt.

Het spel belooft een epische saga van de overleving, verlies, en vergelding.
Das Spiel verspricht eine epische Saga des Überlebens, Verlust und Vergeltung.

Nu hangt overleving af van zijn natuurlijke superkracht.
Jetzt hängt sein Überleben von seiner angeborenen Superkraft ab.

Mediane overleving(maanden) 95% CI.
Mediane Überlebenszeit(Monate) 95% CI.

Jaar overleving.
Einjährige Überlebensdauer.

Jaars overleving.
Jahres Überlebensrate.

Overleving tot dag 180.
Überlebt bis zum Tag 180.

M"'Viert' 10 jaar overleving dit jaar.
M"'Feiert' 10 Jahre des Überlebens in diesem Jahr.

Onze overleving staat op het spel.
Unser Überleben steht auf dem Spiel.

Punctievrije overleving.
Punktionsfreie Überlebenszeit.

Maanden overleving.
Monate- Überlebensrate.

Mediane overleving.
Mediane Überlebensdauer.

De overleving van de sterkste.
Nur der Stärkste überlebt.

Leerde ik de wrede hulpmiddelenvoor overleving kennen.
Das rohe Werkzeug des Überlebens kennen.

Het nieuws over Mary's overleving kan niet van jou komen.
Die Nachricht von Marys Überleben darf nicht von dir kommen.

CI Median TTP(maanden)(95% CI) Mediane Overleving.
Mediane TTP(Monate)(95% CI) Mediane Überlebenszeit.

Jouw overleving is weer om ons van dienst te kunnen zijn.
Sie haben überlebt, um uns nochmal zu Diensten zu sein.

zodat de mate van overleving van zaailingen slecht.
so daß das Ausmaß des Überlebens von Sämlingen schlecht.

Geschatte mediane overleving.
Geschätzte mediane Überlebenszeit.

Krachtig leiderschap is essentieel voor overleving.
Starke Führung ist entscheidend fürs Überleben.