PARTIKELS - vertaling in Duits

• Partikel
• Teilchen
• Partikeln
• Schwebeteilen

Voorbeelden van het gebruik van Partikels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een handmatig vulstation van roestvrij staal voor partikels met een volume van 5 L.
Eine manuelle Tankstelle aus rostfreiem Stahl für Partyfässer mit einem Volumen von 5 L.

Een set acties die te maken hebben met particles(partikels) is beschikbaar onder de Extra tab.
Ein Set von Aktionen für Partikel gibt es im Extra Registerreiter.

Voorts onderzoekt de genetica de eigenschappen van de voor dit proces verantwoordelijke partikels.
Des weiteren untersucht sie die Eigenschaften der Partikel, die diese Vorgänge gewährleisten.

Partikels kunnen naamvallen markeren.
Die Pfeile können durch Nägel dargestellt sein.

Partikels: Dit is een brandkast,
Partikel: Dieses ist eine sichere,

ik een laserpistool had… een echte… Om mijnmoeder mee te zappen tot ze in partikels ontploft.
eine echte, um es meiner Mama so zu geben, dass sie zu Teilchen zerbirst.

nagenoeg vrij van zichtbare partikels is.
praktisch frei von sichtbaren Schwebeteilen ist.

nagenoeg vrij van zichtbare partikels is.
praktisch frei von sichtbaren Schwebeteilen ist.

Schriftelijk.-(PL) Materialen die uit partikels bestaan van minder dan 10-9 m worden nanomaterialen genoemd.
Schriftlich.-(PL) Materialien, die aus Partikeln von weniger als 10-9 m hergestellt werden, nennt man Nanomaterialien.

De krachtige, efficiënte euro VI-motoren zorgen voor een drastische afname van stikstofoxiden en partikels in de uitlaatgassen.
Die leistungsstarken, effizienten Euro VI Motoren ermöglichen eine drastische Reduzierung von Stickoxiden und Partikeln im Abgas.

moet volstrekt vrij zijn van zichtbare partikels.
sollte praktisch frei von sichtbaren Partikeln sein.

In het allernieuwste graphite materiaal NAMD worden Nano partikels direct aan de graphite vezels verbonden i.p.v. in het hars gemengd.
Beim neuesten Graphitmaterial NAMD werden Nanopartikel direkt mit den Graphitfasern verbunden anstatt in das Harz eingemischt zu werden.

structuur en inhoud van partikels en organische materiaal,
Struktur und Gehalt an Teilchen sowie organischem Material,

Inspecteer de gereconstitueerde Cinryze-oplossing voorafgaand aan toediening op partikels; niet gebruiken wanneer partikels worden opgemerkt.
Prüfen Sie die rekonstituierte Cinryze-Lösung vor der Anwendung auf Schwebstoffe; wenn Schwebstoffe festgestellt werden, darf die Lösung nicht verwendet werden.

verhoogd aantal kleine partikels in uw gezichtsveld.
größere Anzahl kleiner Teilchen in Ihrem Sehfeld.

Jij en je partikeltjes verpesten altijd mijn dag.
Du und deine Partikel ruinieren mir immer den Tag.

Deel van ons, elk partikeltje energie dat WE zijn….
Teile von uns, jedes Teilchen der Energie, die WIR sind,….

Het partikel beïnvloedt je hersenen.
Die Partikel verändern deine Gehirn-Chemie.

Hier is het partikel.
Hier ist der Partikel.

Ik verkoop ze de Yellowjacket, maar hou het partikel.
Yellowjacket ist verkauft, aber das Partikel behalte ich.