PEUTERS - vertaling in Duits

• Kleinkinder
• Kinder
• Babys
• Kleinkindern
• Kleinkind
• Kindern
• Kleinstkindern
• Bambini
• Knirpse

Voorbeelden van het gebruik van Peuters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alsof je kookles aan peuters hebt gegeven.
Als hättest du Kindern das Kochen beigebracht.

Dreamcatcher jurk voor baby's en peuters.
Meerjungfrau-Trikot für Babys und Kleinkinder.

Je leert werken met baby's, peuters of kinderen uit de lagere school.
Sie lernen, mit Babys, Kleinkindern oder Kindern ab der Grundschule zu arbeiten.

Ik heb het over peuters.
Ich spreche von Kindern.

Niet geschikt voor kinderwagens en peuters.
Nicht für Kinderwagen und Kleinkinder geeignet.

Tabel 1: Bactericide antilichaamresponsen(rSBA*) bij peuters van 12-23 maanden oud.
Tabelle 1: Bakterizide Antikörperantworten(rSBA*) bei Kleinkindern im Alter von 12 bis 23 Monaten.

Ze waren peuters.
Sie waren Kleinkinder.

Ja, de HeartStart kan ook bij peuters en kinderen worden gebruikt.
Ja, der Heartstart kann auch bei Kleinkindern und Kindern verwendet werden.

Ik eet peuters.
Ich esse Kleinkinder.

Maak geurende tassen met peuters.
Duftsäckchen basteln mit Kleinkindern.

Dat doen peuters.
Ja, das machen Kleinkinder.

De volgende omstandigheden kunnen leiden tot kleine problemen bij peuters.
Die folgenden Bedingungen können zu Kinderkrankheiten bei Kleinkindern führen.

Het is net Fame voor peuters.
Wie Fame für Kleinkinder.

We verbleven 4 nachten in augustus met twee peuters.
Wir waren 4 Nächte im August dort mit zwei Kleinkindern.

Lego maakte elektronisch speelgoed voor peuters.
LEGO baute elektronisches Spielzeug für Kleinkinder.

Toen ze peuters waren.
Sie waren Kleinkinder.

Het is alsof we twee peuters in huis hebben.
Es ist, als hätten wir zu Hause zwei Kleinkinder.

Je weet wel, zoals bij peuters.
Du weißt schon, wie für Kleinkinder.

Peuters 0 jaar tot 2 jaar.
Baby 0 Jahre bis 2 Jahre.

Hier. Hoofdstuk 18: Bezeten peuters.
Besessene Babies".- Hier ist es.