PORT - vertaling in Duits

• Port
• Portwein
• Hafen
• Portierung
• Ports

Voorbeelden van het gebruik van Port in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En omhoog… Port de bras naar voren.
Ports de bras nach vorne und hoch.

Port, graag.
Portwein, bitte.

En vasthouden. en omhoog… Port de bras naar voren.
Port de bras nach vorne… und halten. und hoch.

Deze port kan gedownload worden.
Diese Portierung kann heruntergeladen werden.

Port de bras naar voren!
Ports de bras nach vorne und hoch!

Maar geen port.
Aber kein Portwein.

Ik ben Clifton van Port Antonio.
Ich bin Clifton aus Port Antonio.

Deze port is relatief compleet
Diese Portierung is relativ vollständig,

Port de bras naar voren… en omhoog!
Ports de bras nach vorne!

Met een krantje en een glas port.
Mit einer Zeitung und einem Glas Portwein.

We gaan vandaag naar Port Clinton.
Wir fahren heute nach Port Clinton.

Een port van de FlashBack game-engine.
Eine Portierung der FlashBack-Spiele-Engine.

Meer details staan in de Makefile van de port.
Genaueres finden Sie im Makefile des Ports.

Nee… de Port Hamburger klinkt geweldig.
Nein… der Portwein Hamburger klingt prima.

Ja. Wij zitten aan Port Road Six.
Ja. Wir sind an der Port Road Six.

Initiële port naar het KDE 4 platform.
Ursprüngliche Portierung zu KDE Platform 4.

Meer details staan in de Makefile van de port.
Weitere Details finden Sie in Makefile. options des Ports.

Ik ben zo terug met de port.
Aber ich bin gleich zurück mit dem Portwein.

Ik ben de sheriff van Port Canaan.
Ich bin der Sheriff von Port Canaan.

Beide! Ik neem de fles port mee!
Und ich nehme die Flasche Portwein mit. Beide!