PORT - vertaling in Frans

• port
• porto
• portage
• ports

Voorbeelden van het gebruik van Port in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zwarte ratelslang uit Port James.
Le Serpent de Fort James.

Deze zijn niet zoals die bende in Port James.
Mais ce ne sont pas de petits amateurs comme à Fort James.

Aan de Matagordabaai ligt de stad Port O'Connor.
Son centre touche terre quelques heures plus tard à Port O'Connor.

Ze werd priores van het klooster van Port in Ponthieu.
Elle fut placée au monastère de la Trappe de Staouëli à Bouchaoui.

Er is nu minstens zoveel Douro-wijn als Port.
À l'heure actuelle, il y a au moins autant de vin de Douro que de porto.

Het lichtgewichtmateriaal bespaart op Port.
Le matériel de 5 poids légers économise sur l'affranchissement.

In de volgende stap wordt de port geïnstalleerd.
L'étape suivante est d'installer le logiciel porté.

Localized in de map van de port.
Localized situé dans le répertoire du logiciel porté.

Bij metrostation Alesia naar links richting Port d'Orleans lopen.
Tourner la rue au métro Alesia à gauche vers le du Port d'Orléans.

Uit te voeren in de map van de port.
Dans le répertoire du logiciel porté.

Meer details staan in de Makefile van de port.
Plus de détails peuvent être trouvés dans le Makefile du logiciel porté.

De twee methoden om een FreeBSD port te installeren worden hieronder beschreven.
Les deux méthodes pour l'installation d'un logiciel porté pour FreeBSD sont décrites ci-dessous.

De SATA II-standaard maakt het gebruik van Port multipliers.
La norme SATA II permet l'utilisation de multiplicateurs de ports.

Christopher wilde port.
Christopher voulait du porto.

lichtgewicht materiële hulp van Kraftpapier bespaart op port.
léger de Papier d'emballage aide à sauver sur l'affranchissement.

De uiterst lichtgewicht materiële hulp bespaart op port.
Le matériel extrêmement léger aide à sauver sur l'affranchissement.

Wordt wel als de beste van alle port druiven beschouwd.
Est considéré comme le meilleur de tous les raisins de Porto.

Een slokje port.
Une goutte de porto.

Ik weet niet wat port is.
Je ne sais pas ce qu'est le porto.

Er zijn zeventien wijnnamen, zoals port, sherry en champagne,
Pour l'instant, 17 dénominations européennes, telles que porto, sherry et champagne,