POSITIEVE INVLOED - vertaling in Duits

• positiven Einfluss
• positive Auswirkungen
• positive Wirkung
• positiv beeinflussen
• positiven Effekt
• wirkt sich positiv
• positiv auswirken
• positiven Auswirkungen
• positive Auswirkung
• positiven Einfluß
• positive Einfluss
• positiver Einfluss
• positiv beeinflusst

Voorbeelden van het gebruik van Positieve invloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

media hebben op de informatiemedia ook een positieve invloed gehad.
die neuen Medien haben auch positive Auswirkungen auf die Informationsmedien gehabt.

Er wordt rekening gehouden met de positieve invloed van de volgende aspecten:";
Der positive Einfluss folgender Aspekte ist zu berücksichtigen:“.

De glucose in het lichaam heeft een positieve invloed op atletische prestaties;
Glukose in der Karosserie hat eine positive Auswirkung auf athletische Leistung;

moet ik een positieve invloed zijn.
braucht sie mich als positiven Einfluss.

Positieve invloed op randhaemodynamics: verbetering van bloedreologie,
Positiver Einfluss auf Zusatzhämodynamik: Verbesserung der Blutrheologie,

De positieve invloed van een lichte en groene omgeving.
Der positive Einfluss einer hellen und grünen Umgebung.

Je vader had dus een positieve invloed op Jack?
Ihr Dad hatte also positiven Einfluss auf Jacks Leben?

Ook hier is de positieve invloed van de automotive industrie merkbaar.
Auch hier ist der positive Einfluss der Automobilindustrie spürbar.

Je dochter is geen positieve invloed in het genezingsproces.
Ihre Tochter ist kein positiver Einfluss auf den Heilungsprozess.

Welke positieve invloed?
Welcher positive Einfluss?

JODKRAFT een positieve invloed op de prestaties, meer uithoudingsvermogen.
JODKRAFT beeinflusst positiv die Leistung, erhöht die Ausdauer.

We gaan jouw positieve invloed aan het werk zien.
Ich will dir das Resultat deines positiven Einflusses zeigen.

Positieve of zeer positieve invloed.
Positive oder sehr positive Wirkungen.

Het ontbreken van positieve invloed.
Ihnen fehlt es an positivem Einfluss.

Desalniettemin heeft het programma een positieve invloed gehad op de ontwikkeling van EU-beleid.
Nichtsdestoweniger hat das Programm die Entwicklung der EU-Politik positiv beeinflusst.

Bij deze berekening dient rekening te worden gehouden met de positieve invloed van de volgende aspecten.
Bei der Berechnung sollte der günstige Einfluss folgender Aspekte berücksichtigt werden.

Of wel? Ik geloof echt dat je een positieve invloed kunt hebben?
Ich bin überzeugt, dass Sie die Menschheit positiv verändern können. Oder?

Schrijven over een Amerikaan die een positieve invloed had op de samenleving.
Schreib über einen Amerikaner, der einen guten Einfluss hat.

Producten De producten van Orgentis hebben een positieve invloed op de bodembiodiversiteit en stimuleren de ziektewerendheid van de bodem
Die Produkte von Orgentis haben einen positiven Einfluss auf die Bodendiversität und stimulieren die Krankheitsbeständigkeit des Bodens

Dit zal een positieve invloed hebben op het opmaken en verspreiden van Europese regionale statistieken.
Diese Verbesserung wird positive Auswirkungen auf die Zusammenstellung und Verbreitung europäischer regionaler Statistiken haben.