REGEN - vertaling in Duits

• Regen
• regnen
• Niederschlag
• Regenfälle
• Regens
• regnet
• Niederschläge
• Regenfällen
• geregnet
• Regenfall

Voorbeelden van het gebruik van Regen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik haat de regen en de kou ik haat het winterland.
Ich hasse Regen und Kälte Ich hasse Schneelandschaften.

Er valt gemiddeld 2348 mm regen per jaar.
Der durchschnittliche jährliche Niederschlag beträgt 2348 mm.

Er komt geen regen.
Es soll nicht regnen.

Na de regen zijn er vlinders in grote aantallen tevoorschijn gekomen.
Nach den Regenfällen haben sich Schmetterlinge in riesigen Mengen versammelt.

Als er geen regen meer is.
Wenn es nicht mehr regnet.

Aan de slag, regen is schaars;
Los geht's. Niederschläge sind selten.

Door de regen zullen we al laat zijn.
Wir verspäten uns ohnehin schon wegen des Regens.

De regen heeft geholpen.
Die Regenfälle haben geholfen.

Kijk de statisch weerkaarten van Prince-Edward-Island van wind, regen, temperatuur en wolken.
Schauen Sie sich den Link Statische Wetterkarten von Prince-Edward-Island für Wind, Niederschlag, Temperatur und Wolken an.

Hij is de plaag, wij zijn de regen.
Er ist der Mehltau und wir sind der Regen.

Er komt geen regen.
Es wird nicht regnen.

Het is maar regen.
Es regnet doch nur.

bliksem en regen!
geblitzt und geregnet.

Maar vanwege de regen is het overal modderig.
Wegen der Regenfälle ist alles schlammig.

De regen in september heeft de oogst in Bourgogne ontregeld.
Im September konnte in Burgund wegen Regens nicht geerntet werden.

Dagen sinds vorige regen.
Tage seit letztem Niederschlag.

Dat is een verhaal dat ook afhangt van regen.
Auch diese Geschichte hängt vom Regen ab.

De politie vuurde een ware kogel regen af.
Die Polizei lies einen Kugelhagel regnen.

Furazu to mo Al komt er geen regen. warewa tomaramu Ik blijf hier.
Selbst wenn's nicht regnet, will ich hier bei dir bleiben.

blauwe lucht, weinig regen en koude temperaturen.
mit strahlend blauem Himmel, wenig Regenfall und kühlen Temperaturen.