REGIONAAL - vertaling in Duits

• regional
• Regionalpolitik
• regionaler
• regionalen
• regionale

Voorbeelden van het gebruik van Regionaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Regionaal, sociaal en werkgelegenheidsbeleid.
Regionalpolitik, Sozialpolitik und Beschäftigung.

Op Europees, nationaal of regionaal niveau?
Auf europäischer, nationaler, regionaler Ebene?

Italië heeft regionaal aangewezen expertisecentra voor zeldzame ziekten.
Italien hat regional Fachzentren für seltene Krankheiten benannt.

Schaalbaarheid: Van regionaal recreatiecentrum tot internationale attractie.
Skalierbarkeit: Von der regionalen Freizeitanlage zum internationalen Anziehungspunkt.

Regionaal en lokaal niveau.
Regionale und lokale Ebenen.

Artikel 967- Samenwerking met de Arabische landen op regionaal niveau.
Artikel 967- Zusammenarbeit mit den arabischen Ländern auf regionaler Ebene.

Landbouw- en regionaal beleid.
Regionalpolitik und Politik für den ländlichen Raum.

Wat we op regionaal niveau hebben,
Was wir auf der regionalen Ebene haben,

Reizen en toerisme, regionaal, nationaal en internationaal.
Reisen und Tourismus, regional, national und international.

Regionaal concurrentievermogen en werkgelegenheid.
Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung.

De gevolgen op nationaal en regionaal niveau;
Auswirkungen auf nationaler und regionaler Ebene.

Sparkassen- regionaal, semi-staatsbanken gemakkelijk erkend door de"S" logo.
Sparkassen- regional, semi-staatlichen Banken leicht anerkannt von der"S"-Logo.

Regionaal concurrentievermogen en werkgelegenheid:
Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung:

Regio zuidoost semi-kwart regionaal debattoernooi niemand dus.
Niemand! vorrunde des regionalen rhetorik-turniers der region südost.

De nieuwe lidstaten kunnen de bedrijfstoeslagregeling op regionaal niveau toepassen.
Die neuen Mitgliedstaaten können die Betriebsprämienregelung auf regionaler Ebene anwenden.

Regionaal concurrentievermogen en werkgelegenheidsbeleid;
Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigungsstrategie;

Regionaal geographisch presenteert.
Regional geographic präsentiert.

Gegevens over regionaal BBP gekozen op NUTS 3-niveau.
Die regionalen BIP-Angaben wurden auf der NUTS-Ebene 3 ausgewählt.

Partnerschappen tussen instanties op nationaal en regionaal niveau.
Partnerschaften zwischen Behörden auf nationaler und regionaler Ebene.

Regionaal ontwikkelingsprogramma GAP.
Das regionale Entwicklungsprogramm GAP.