RITMISCH - vertaling in Duits

• rhythmisch
• rhythmisches
• rhythmischen
• rhythmische
• Rhythmus

Voorbeelden van het gebruik van Ritmisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ritmisch vullen en ledigen van de prostaatklier draagt, volgens urologen,
Rhythmische Befüllung und Entleerung der Prostatadrüse trägt laut Urologen zur Verbesserung

de loterij en het ritmisch vallen van de nummers en euro's.
der Lotterieziehung und dem rhythmischen Klackern der Kugeln und Euros.

waarbij je automatisch de neiging krijgt om ritmisch mee te klappen.
der schwüle Cyber Baby-, wo Sie automatisch der Drang, rhythmisch klatschen.

wat resulteert in een consistente ritmisch patroon.
was in einem konsistenten rhythmische Muster.

We beginnen niet met de piano… maar met Indiase muziek, heel ritmisch.
legen wir so eine schwere indische Sache drauf, sehr rhythmisch.

wat resulteert in een consistente ritmisch patroon.
was in einem konsistenten rhythmische Muster.

harmonisch en ritmisch opzicht.
harmonischer und rhythmischer Hinsicht auf.

Ik moet ritmisch met mijn tenen richting de maag drukken, en… Annuleren. J-ja.
Wie soll ich wiederrufen? und… Ja. Ich soll meine Zehen im Rhythmus gegen meinen Magen drücken.

Later werd het gezang begeleid door toque(de gitaar), palmas(ritmisch handgeklap), zapateado(ritmisch stampen met de voet)
Später wurden die Lieder durch Gitarren begleitet(toque), durch rhythmisches Klatschen(palmas) und rhythmische Steppschritte(zapateado)

Tremor(onwillekeurig ritmisch beven of schudden van de ledematen,
Tremor(unwillkürliches, rhythmisches Zittern einer Extremität,

een opzettelijke verdrinking van bewustzijn door middel van ritmisch lawaai.
ein bewußtes Ertrinken des Bewusstseins durch rhythmisches Geräusch.

je nog steeds om de kleine jongens bevelen geven door ritmisch tikken op heilige drums toegewezen aan de PSP's gezicht knoppen,
Sie immer noch, um die kleinen Kerle Aufträge durch rhythmisches Klopfen auf heiligen Trommeln auf der PSP Gesicht Tasten abgebildet ausgeben,

dynamisch, ritmisch werkwijze, de strengste criteriën
dynamischen, rhythmischen Ansatz, die strengsten Qualitätskriterien

Creëren ritmische drum-machine als patronen.
Erstellen rhythmische trommelartige Muster Maschine.

Snelle, ritmische kleurwissel van het gehele kleurenspectrum.
Schnelle, rhythmische Farbwechsel über das gesamte Farbspektrum.

Ritmische onwillekeurige beweging van de tong,
Rhythmische unwillkürliche Bewegung von Zunge,

Zwart-wit ritmische naadloze patroon.
Schwarze und weiße rhythmische nahtlose Muster.

Ritmische gymnastiek voor volwassenen.
Rhythmische Gymnastik für Erwachsene.

Ritmische voorstellingen zoals opera zingen verschillen van de producties die betrekking hebben op vormen.
Rhythmische Gesang Opernaufführungen: wie von Produktionen Differ zu bilden, betreffen.

Ritmische dynamische digitale golf raakte de kleurendisplay inzicht.
Rhythmische dynamischen digitalen Welle getroffen, die Farbdarstellung Einblick.