Voorbeelden van het gebruik van Rouwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ik zo fantastisch rouwde.
Victor Crowley werd geboren, het moeras rouwde.
Victor Crowley geboren wurde, trauerte der Sumpf.Onze natie rouwde niet meer zo samen sinds President Kennedy stierf.
Misschien rouwde ik oprecht voor mijn land.
Hoe diep ik ook om hem rouwde, ik besefte.
So sehr ich auch um ihn trauere, verstehe ich doch.In de Victoriaanse tijd rouwde een weduwe twee jaar.
Je rouwde al voordat ze door de deur liep, maat.
Sie haben getrauert, bevor sie überhaupt durch die Tür gekommen sind, Kumpel.U rouwde, u sprak uw gebeden, maar… Wat is er toen gebeurd?
Sie haben getrauert und gebetet, aber… Was ist dann vorgefallen,?Dus Vince rouwde om z'n oma door mij op m'n kont te slaan?
Wenn Zolang je rouwde scheerde je je wenkbrauwen af.
Während der Trauerzeit. Sie rasierten sich ihre Augenbrauen.Kevin rouwde om de rest, kapitein, maar hij deed niets.
Kevin bedauert den Tod Kevin rouwde om de anderen, maar deed niets.
Kevin bedauert den Tod En Tommy zou nier gewild hebben dat ik voor altijd om hem rouwde.
Je was… verdrietig, je rouwde.
Sie waren… traurig, sie haben getrauert.Het heeft niet geregend hier sinds de hemel rouwde de dood van de Profeet.
Es fiel kein Regen mehr, seit der Himmel den Tod des Propheten beweinte.ik zo fantastisch rouwde.
ich so fantastisch getrauert habe.En terwijl ik om mijn kind rouwde….
Als ich den Verlust meines Kindes betrauerte.Ik weet heel goed om wie ze rouwde.
Du musst mir nicht sagen, um wen sie getrauert hat.Ik wist dat hij rouwde, Nina!
Ich wusste, dass er getrauert hat, Nina!Terwijl iedereen rouwde om Lucky, realiseerde ik me,
Während andere um Lucky trauerten,… erkannte ich,
