RUIMTES - vertaling in Duits

• Räume
• Bereichen
• Räumlichkeiten
• Plätze
• Flächen
• Zwischenräume
• Leerzeichen
• Räumen
• Bereiche
• Raum
• Bereich
• Platz
• Zwischenräumen

Voorbeelden van het gebruik van Ruimtes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daarbij komen een uitgebreide reserveonderdelenopslag en ruimtes voor opleidingen en technische cursussen.
Hinzu kommen ein erweitertes Ersatzteilelager und Räumlichkeiten für Schulungen und technische Seminare.

gratis WiFi in alle ruimtes.
kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Deze Fill-Air Extreme luchtkussenzakken op rol zijn ideaal om lege ruimtes op te….
Diese Fill-Air Extreme Luftkissenbeutel auf der Rolle sind ideal, um leere Zwischenräume….

Het is ondankbaar werk in donkere ruimtes, maar het is eerlijk werk.
Aber ehrliche Arbeit. Das ist undankbare Arbeit in dunklen Räumen.

Royale ruimtes(10x5) naar het centrum en toch rustig….
Großzügige Plätze(10x5m) zentrumsnah und trotzdem ruhig.

Kleine ruimtes zijn één ding;
Enge Räume sind eine Sache,

Operatiekamers behoren tot de meest complexe en kostbare ruimtes van een ziekenhuis.
Operationssäle gehören zu den komplexesten und kostenintensivsten Bereichen eines Krankenhauses.

Dit biedt een belangrijk voordeel bij de configuratie en inrichting van de ruimtes.
Ein großer Vorteil bei der Planung und Gestaltung der Räumlichkeiten.

De eerste scheur in het patroon van scheuren, ruimtes, tussen Werelden.
Der erste Riss in einem Muster voller Risse, Zwischenräume zwischen den Welten.

Op basis hiervan worden de ruimtes, assortimenten en routes gepland.
Auf dieser Basis werden die Bereiche, Sortimente und Laufwege geplant.

Je wil het in verschillende ruimtes horen of zoiets.
Sie wollen es in verschiedenen Räumen hören.

Aantal lege ruimtes.
Anzahl freier Plätze.

Gratis WIFI in alle kamers en openbare ruimtes.
WIFI kostenlos in Zimmern und öffentlichen Bereichen.

Fff 666 fff Zumtobel creëert fascinerende gevelverlichtingen voor stedelijke ruimtes.
Fff 666 fff Zumtobel schafft faszinierende Fassadenbeleuchtungen für urbane Räume.

We bekijken ruimtes.
Wir sehen Räumlichkeiten an.

Interne ruimtes zijn de openingen tussen 2 organen in het lichaam.
Interne Bereiche sind die Zwischenbereiche zwischen 2 Organen im Körper.

Goedkope doucheruimtes voor kleine ruimtes kunnen u een warmere douche
Günstige Duschräume für kleinen Raum können Ihnen eine wärmere Dusche

Ze zullen je opsluiten in ruimtes als deze.
Sie werden dich wegsperren in solchen Räumen.

Wifi in alle appartementen en openbare ruimtes, internetstation met breedbandaansluiting.
WLAN in allen Apartments und öffentlichen Bereichen, Internetstation mit Breitbandanschluss.

Deze kroonluchters kan harmonieus passen in kleine ruimtes.
Diese Kronleuchter lassen sich harmonisch passen in kleine Räume.