RUNDVLEES - vertaling in Duits

• Rindfleisch
• Rind
• Fleisch
• Beef
• Rindfleischsektor
• Rindfleischs
• Rindfleisches
• Rinder
• Rindfleische
• Rindern

Voorbeelden van het gebruik van Rundvlees in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Rundvlees en rundvleesproducten.
Rinder und Rindfleisch.

In Ierland maken rundvlees en melk, zoals iedereen weet, 71% van onze hele landbouwproductie uit.
Wie jeder weiß, machen der Rind- und Milchsektor 71% unserer gesamten landwirtschaftlichen Produktion aus.

Welke Europese landen kopen momenteel Brits rundvlees en in welke hoeveelheden?
Welche europäischen Länder kaufen derzeit britisches Fleisch und in welchen Mengen?

Je vroeg net of varkensvlees rundvlees is.
Du hast mich gerade gefragt, ob Schweinefleisch Rind ist.

Ik ben dol op rundvlees.
Ich liebe Rindfleisch.

Naam voor een gerecht met bonen, rundvlees of rundergehakt, chilikruiden. Een echte klassieker.
Name für ein Gericht mit Bohnen, Rind- oder Hackfleisch, Chiligewürz, ein Klassiker.

Is een slecht droogvoerbedrijf voor rundvlees beter of slechter
Ist eine schlechte Fütterungsautomatik für Rinder besser oder schlechter

Worden ingediend voor de volgende hoeveelheden rundvlees zonder been.
Für folgende Mengen entbçínten Rindfleische gestellt werden.

JW: Scherpe messen zorgen voor mooie plakken rundvlees.
JW: Scharfe Messer sorgen für wunderschöne Scheiben Fleisch.

Je zei dat het rundvlees was.
Sie sagten, es sei Rind.

Kip met rijst, rundvlees.
Hühnchen, Reis, Rindfleisch.

Hindoemaaltijd: deze maaltijd bevat geen rundvlees, kalfsvlees, varkensvlees
Hindu-Gericht: Dieses Gericht enthält kein Rind-, Kalb-, Schweinefleisch

Speciale premie voor rundvlees.
Sonderprämie für Rinder.

Van september 1992 worden ingediend voor de volgende hoeveelheden rundvlees zonder been.
Monats September 1992 für folgende Mengen er. tbeinten Rindfleische gestellt werden.

Je zou rundvlees meenemen.
Du solltest uns Fleisch bringen.

Technisch gezien is koe rundvlees.
Technisch gesehen ist Kuh Rind.

Beefy, omdat hij van rundvlees houdt.
Beefy, weil er Rindfleisch mag.

Vers of diepgevroren rundvlees en lamsvlees.
Frisches oder gefrorenes Rind- und Lammfleisch.

ze hier ook rundvlees hebben? Bonen?
es hier auch Rinder gibt? Bohnen?

Indiërs eten geen rundvlees.
Inder essen kein Rind.