Voorbeelden van het gebruik van Samen lunchen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zullen we samen lunchen?
Wir könnten zusammen zu Mittag essen.Samen lunchen bij Michel's.
Vielleicht könnten wir zusammen zu Mittag essen… bei Michel.We kunnen misschien samen lunchen en er daarna samen naartoe.
Wir könnten gemeinsam mittagessen… und zusammen hingehen.Samen lunchen. Leuk hè?
Zusammen Mittag essen. Schön,?Laten we samen lunchen, als je geen andere plannen hebt. Bedankt.-Bedankt.
Essen wir gemeinsam zu Mittag, wenn Sie nichts anderes vorhaben. -Danke. -Danke.We kunnen samen lunchen in de Residence.
Wir können mal zusammen Mittag essen.We zouden toch samen lunchen?
Du hast gesagt, wir gehen zusammen Mittag essen.Zullen we morgen samen lunchen?
Sollen wir morgen zusammen Mittag essen?Willen jullie straks samen lunchen?
Essen wir später zusammen zu Mittag?Oké. -Maar we kunnen samen lunchen.
Aber wir können zusammen zu Mittag essen. -Ok.Zullen we vandaag samen lunchen?
Wollen wir zusammen Mittag essen?We gaan even samen lunchen.
Jetzt essen wir zusammen.Misschien kunnen we straks samen lunchen of zo.
Vielleicht können wir nachher ja zusammen zu Mittag essen.dus we kunnen elke dag samen lunchen.
könnten wir jeden Tag zusammen Mittag essen.Ik zei zoiets van:‘Zullen we… samen lunchen?
Ich sagte:„Lass uns… lass uns zusammen zu Mittag essen.Zullen we voortaan samen lunchen?
Wir könnten immer zusammen zu Mittag essen.Professor. Laten we samen lunchen.
Herr Professor. Gehen wir zusammen Mittag essen.Nu kunnen we fijn binnenblijven en samen lunchen.
Wir können alle drin bleiben und gemeinsam essen.Zouden jullie vandaag niet samen lunchen?
Wolltet ihr nicht zusammen essen gehen?We moeten een keer samen lunchen.
Wir können ja mal zusammen Mittag essen.
