Voorbeelden van het gebruik van Samengebracht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het lot heeft ons weer samengebracht.
Dat je ons hebt samengebracht. Lola,
Ik heb het ijs en vuur samengebracht.
Geen mens mag scheiden wat God heeft samengebracht.
Maar ik geloof dat het lot ons heeft samengebracht.
Doch das Schicksal hat uns zusammengeführt.Mijn stamhoofden samengebracht.
alle Stammesführer zusammenzubringen.Micky heeft ons samengebracht.
Micky hat uns zusammengebracht.Ik geloof dat het lot ons vieren om een reden heeft samengebracht.
Das Schicksal hat uns nicht grundlos zusammengeführt.Het Jin-leger heeft ons weer samengebracht.
Die Jin-Armee hat uns ja wieder zusammengebracht.Deze crisis heeft ons samengebracht.
Diese Krise hat uns zusammengeführt.De goden hebben ons weer samengebracht.
Die Götter haben uns wieder zusammengebracht.Liefde heeft ons samengebracht.
Die Liebe hat uns zusammengeführt.De reis heeft Wewe en Princess samengebracht.
Die Reise hat Wewe und Princess zusammengebracht.Dan heeft het lot ons samengebracht.
Das Schicksal hat uns zusammengeführt.De naam moet erkennen wie ons heeft samengebracht.
Der Name sollte anerkennen, wer uns zusammengebracht hat.Hij zei dat het lot jullie had samengebracht.
Er sagte dir, dass das Schicksal euch zusammengeführt hat.Ik heb ijs en vuur samengebracht.
Ich habe Eis und Feuer zusammengebracht.Het lot heeft ons samengebracht.
Doch das Schicksal hat uns zusammengeführt.Het heeft ons samengebracht.
Es hat uns zusammengebracht.En ik geloof dat iets ons heeft samengebracht.
Und ich glaube, dass uns etwas zusammengeführt hat.
