Voorbeelden van het gebruik van Schimmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat zijn handtekeningen van de schimmen.
Je vindt 'm niet in het Boek der Schimmen.
De sterkste zuivering uit het Boek der Schimmen.
Die stärkste Reinigungsformel im Buch der Schatten.Het Boek der Schimmen?
Will er das Buch der Schatten?Daar las ik over in het Boek der Schimmen.
Stand davon nicht was im Buch der Schatten?Overal zijn schimmen van het kwaad.
Die Schatten des Bösen sind überall.Het zijn slechts schimmen van dingen die ooit geweest zijn.
Das sind nur Schatten von dem, was einmal war.Het zijn schimmen van dingen die geweest zijn.
Es sind Schatten von dem, was einmal war.Als deze schimmen onveranderd blijven door de toekomst zal het kind sterven.
Wenn die Zukunft diese Schatten nicht verändert,- stirbt das Kind.Zijn dit schimmen van dingen die zullen gebeuren
Sind das Schatten von Dingen, die sein werden,U toont mij de schimmen van de dingen, die nog gaan gebeuren?
Zeigst Du mir Schatten von Dingen, die noch nicht geschehen sind, aber noch geschehen werden?Geniet van de schimmen.
Max schreit Genieße die Schatten.Zij spraken geen woord. Zij slopen als schimmen tusschen de heesters door.
Sie sprachen kein Wort und huschten wie Schatten durch die Gesträuche.Of'naar de schimmen.
Oder war es zum Schatten?Dean, je zit onder met ghoul en schimmen.
Schimmen met vleugels!
Geister mit Flügeln!Imperfecte schimmen, maar bijna onmogelijk te detecteren.
mysterieuze schimmen, verbazingwekkende rook-
mysteriöses Schimmern, furchterregende Rauch-zie je duistere schimmen.
erblicken Sie darin düstere Schattengestalten.Hij zal vallen voor jou opstellen, Schimmen voortbrengen.
Er wird dir Fallen stellen, Trugbilder erzeugen.
