Voorbeelden van het gebruik van Schonk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keith's moeder schonk een hoop geld aan die school.
Dus schonk ik hem niet veel aandacht.
Toen ze stierf, schonk ze 't aan Surfside.
Hij schonk zijn grote collectie schelpdieren aan het Zoölogisch Museum te Amsterdam.
Einen Teil seiner bedeutenden Münzsammlung übereignete er dem Landesmuseum Zürich.Ze schonk hem twee kinderen.
Je schonk me zulke mooie kinderen.
Du schenktest mir solch wunderbare Kinder.Mijn vader schonk 31 kamers aan de bibliotheek.
Mein Vater schenkte der Bibliothek 30 Bände.Hij schonk me de beste oogst,
Taryn schonk tweemaal de normale hoeveelheid bloed.
Taryn spendete das Doppelte einer normalen Spende.Schonk hij zijn plaats aan mijn zus. De Chinezen,
Vermachte er ihr seinen Platz. Als mein Vater starb,Zij schonk hem 15 kinderen waarvan er 10 in leven bleven.
Sie gebar ihm 15 Kinder, von denen 10 am Leben blieben.Jij schonk ze het leven.
Du schenktest ihnen das Leben und jetzt nimm es.Ze schonk ons zo veel.
Sie gab uns so viel.Ik schonk champagne in terwijl ze de kip deed….
Ich schenkte Champagner ein, sie bereitete Hühnchen zu.Schonk hij zijn plaats aan mijn zus. Toen mijn vader stierf.
Vermachte er ihr den Sitz. Als mein Vater starb.Honderden stervenden, waaronder veel Russen, schonk hij de laatste sacramenten.
Hunderten Sterbenden, darunter vielen Russen, spendete er die Sterbesakramente.JK Rowling schonk 15.3 Miljoen pond voor behandeling van multiple sclerose.
Wellicht uit dankbaarheid schonk zij hem 16 kinderen.
Vielleicht aus Dankbarkeit gebar sie ihm 16 Kinder.De regering schonk ieder van ons 6. Dat klopt.
Die Regierung gab uns jeweils 65 ha.Niemand schonk aandacht aan ze.
Keiner schenkte ihnen Beachtung.
