Voorbeelden van het gebruik van Sereniteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Goedemorgen, sheriff Bellefleur. God gaf mij… de sereniteit om te.
Nou, deze hier betekend sereniteit.
Das hier bedeutet Gelassenheit.Veroorzaakt neurochemisch gevoelens van sereniteit en vertrouwen.
Die Gehirnchemie von Bienen von Gelassenheit und Vertrauen hervor.Het gaat over sereniteit en bewondering.
Es geht um Gelassenheit und das Erhabene.Neem een Chinees teken dat'sereniteit' betekent?
Wie wäre es mit dem chinesischen Zeichen für Ruhe?Een appel voor sereniteit.
Het leven is een reis, naar sereniteit, naar voltooiing.
Maar op sommige punten lijdt het debat onder een gebrek aan zakelijkheid en sereniteit.
Je kan langer geconcentreerd blijven en dit in alle rust of sereniteit.
Du kannst dich länger konzentrieren, in aller Ruhe bzw. Serenität.En de enige ware goeroe van gezondheid en sereniteit, Jenson Glory.
Überantworte ich dem wahren Guru von Gesundheit und Klarheit, Jenson Glory. Körper.Geen garanties.- Liefdevolle sereniteit.
Pondok Catu is een oase van rust en sereniteit in het Penestanaanse deel van Ubud.
Pondok Catu ist eine Oase der Ruhe und Gelassenheit im Penestanan Teil von Ubud.hemelse krachten… Vif heidense zielen hebben eeuwige sereniteit bereikt.
vermeerdert sereniteit en geluk, en draagt er veel toe bij om verdriet en rouw te voorkomen.
hem koesteren met vrede, sereniteit en blije dingen.
Frieden und Ruhe nähren, alles, was Freude macht.Het straalt een unieke rustieke elegantie uit die onze gasten zal boeien met zijn charme, sereniteit en….
Es verströmt eine einzigartige rustikale Eleganz, die unsere Gäste mit Charme, Ruhe und entspannter….Het straalt unieke informele elegantie uit die onze gasten zal boeien met zijn charme, sereniteit en ontspannen Caribische sfeer….
Es verströmt eine einzigartige, informelle Eleganz, die unsere Gäste mit Charme, Ruhe und entspannter karibischer Atmosphäre….Met alle vijf sterren faciliteiten tot uw beschikking en de sereniteit van de locatie zullen uw verblijf comfortabel en vrolijk.
Mit all den Fünf-Sterne-Einrichtungen zu Ihrer Verfügung und die Ruhe des Ortes wird Ihren Aufenthalt so angenehm und fröhlich.Ik denk dat het fijn zal zijn om buiten de stad te wonen. En wat sereniteit betreft.
Und was die Ruhe angeht… Es wird toll für uns sein, außerhalb der Stadt zu leben.Maar het is moeilijk om dat gevoel van spa sereniteit te handhaven wanneer de badkamers met alle noodzaak van het leven
Aber es ist hart, dieses Gefühl von Badekurort Serenity beizubehalten, wenn das Badezimmer mit allen Notwendigkeiten des Alltagslebens
