SHARING - vertaling in Duits

• Sharing
• gemeinsame Nutzung
• teilen

Voorbeelden van het gebruik van Sharing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

T-Mobile Deutschland/O2 Germany- Network Sharing Rahmenvertrag en O2 UK Limited/T-Mobile UK Limited- UK Network Sharing Agreement.
T-Mobile Deutschland/O2 Deutschland- Rahmenvertrag über die gemeinsame Nutzung von Netzen und O2 UK Limited/T-Mobile UK Limited- UK Network Sharing Agreement.

Basisstations(Nodes B), antennes en radionetwerkbesturing(RNC's), ook bekend als"radio access network(RAN) sharing", d.w.z. de initiële transmissie-uitrusting;
Basisstationen(Nodes B), Antennen und Steuereinrichtungen(RNC)- auch als Funkzugangsnetz(RAN) bezeichnet d.h. gemeinsame Nutzung der Übertragungstechnik.

foto en video sharing ook vrienden verzoek kan worden verzonden en geaccepteerd.
Foto- und Video-Sharing-Freunde Anfrage können auch gesendet und akzeptiert werden.

Supervыhoda","Exchange" 0","Exchange voor twee" 0","Sharing in termijnen" en niet cumuleerbaar met promoties voor de campagne"Autumn seizoen gaven.
Supervыhoda","Exchange" 0","Austausch für zwei" 0","Freigabe in Raten" und nicht mit Werbeangeboten für die Kampagne"Herbstsaison Geschenke" kombiniert werden.

Het door de EDA bepleite initiatief"Pooling and Sharing" is gericht op het bundelen
Mit der Initiative„Bündelung und gemeinsame Nutzung“, für die sich die EDA einsetzt, sollen militärische Fähigkeiten der

met enkele en dubbele facility sharing Allen zijn kamers zijn badkamers bevestigd,
Zimmer mit Klimaanlage(A/ C) mit Einzel- und Doppel gemeinsamen Nutzung von Einrichtungen Alle sind Zimmer Badezimmer angeschlossen haben,

In de vluchten met code sharing worden de vervoersvoorwaarden van de luchtvaartmaatschappij die de vlucht uitvoert,
Bei Flügen mit gemeinsamem Code gelten die Transportbedingungen der Fluggesellschaft,

aan het OCLC lid(bijv. resource sharing onder collega's of consortia,
die dem OCLC-Mitglied ummittelbar zugutekommen beispielsweise gemeinsame Nutzung durch Peers oder Gruppen,

wil te dien einde samen met de Europese Commissie gemeenschappelijke financieringsinstrumenten ten uitvoer blijven leggen zoals de RSFF- Risk Sharing Finance Facility- voor onderzoek,
will daher zusammen mit der Europäischen Kommission weiterhin gemeinsame Finanzierungsinstrumente nach dem Modell der für den Forschungssektor eingerichteten Finanzierungsfazilität mit Risikoteilung(RSFF) umsetzen,

SHARING BONUS- Meer details vind je onder'Share- Dagelijkse betaling.
SHARING BONUS- Weitere Einzelheiten findest du unter Share- Tägliche Auszahlung.

Burden sharing geldt ook op het gebied van het milieubeleid.
Das burden sharing gilt auch in der Umweltpolitik.

Er is echter ook burden sharing op het gebied van het milieubeleid.
Es gibt aber auch ein burden sharing im Umweltschutz.

BAR_ Sharing Capability in Localisation and Human Language Technologies _BAR_ 200000 _BAR_ Lopend _BAR.
BAR_ Sharing Capability in Localisation and Human Language Technologies _BAR_ 200000 _BAR_ Läuft noch _BAR.

Sharing. eu Deze domein is gereserveerd.
Sharing. eu Domäne bereits gebucht.

Sharing. info Deze domein is gereserveerd.
Sharing. info Domäne bereits gebucht.

Met One-touch sharing zet u foto's/video's over op het apparaat.
Per One-Touch Sharing lassen sich Fotos oder Videos auf das Gerät übertragen.

De gestolen informatie(400GB) heeft daarna uitgelekt via torrent sharing.
Die gestohlenen Informationen(400GB) hat danach über Torrent-Sharing durchgesickert.

Zeer mooie artical informatic dank voor sharing… keep het omhoog.
Sehr schön artical informa Dank für sharing… keep it up.

Stel de kleur voor de knop social sharing toen zweefde.
Stellen Sie die Farbe für den sozialen Austausch Taste, wenn schwebte.

Code sharing Er is sprake van code sharing als twee of meer luchtvaartmaatschappijen één lijnvlucht aanbieden.
Man spricht von Code Sharing, wenn sich zwei oder mehrere Fluggesellschaften einen Linienflug teilen.