SLAAPT MET - vertaling in Duits

• schläft mit
• schläfst mit
• schlafen mit

Voorbeelden van het gebruik van Slaapt met in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lisa slaapt met zijn beste vriend.
Aber dann diese Lisa schläft mit bestem Freund.

En je slaapt met allebei.
Du schläfst mit uns beiden.

En ze slaapt met een kerel in haar AA-groep.
Sie schläft mit einem Kerl aus ihrer AA-Gruppe.

Je slaapt met hem.
Du schläfst mit meinem Mann.

Ze slaapt met een ander, dus ze houdt niet van haar man.
Sie schläft mit einem anderen, sie liebt ihren Mann nicht.

Je slaapt met haar en zegt 't in m'n gezicht.
Du schläfst mit ihr und gibst es noch zu.

Hij slaapt met zijn studenten.
Er schläft mit seinen Studentinnen.

Je slaapt met m'n vriendin?
Du schläfst mit meiner Freundin?

Zij slaapt met haar poedel. Waarom?
Warum? Sie schläft mit ihrem Pudel?

Je slaapt met mij om Christopher te mogen zien?
Du schläfst mit mir, damit du Christopher sehen kannst?

Paulette slaapt met een bloemist.
Paulette schläft mit'm Blumenhändler.

Je slaapt met haar en iedereen weet het!
Du schläfst mit ihr und alle wissen es!

Ze slaapt met een vent uit haar AA-groep.
Sie schläft mit einem Kerl aus ihrer AA-Gruppe.

Oh, mijn god. Je slaapt met haar.
Oh mein Gott, du schläfst mit ihr.

Ze is rijk en slaapt met haar honden.
Sie ist reich und schläft mit ihren Hunden.

Ze slaapt met Prins Valium.
Sie schlaft mit Prinz Valium.

Je slaapt met een minderjarig model.
Sie schliefen mit einer Minderjährigen.

Hij slaapt met een pistool onder z'n bed.
Er ist ihr Onkel.- Er schläft mit einer Knarre.

Quills slaapt met het licht aan.
Quills ist ein Paranoiker. Er schläft bei Licht in seinem Zimmer.

Dus je slaapt met een oude man voor genoeg geld?
Annalise…- Also, Sie sagen, Sie würden schlafen mit einem alten Mann, wenn jemand Sie genug bezahlt?