Voorbeelden van het gebruik van Slimmer was in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het bleek dat T-rex veel slimmer was dan we dachten.
Es stellt sich heraus, der T-Rex war schlauer als gedacht.Ik dacht dat je slimmer was.
Ich dachte, Sie wären schlauer.Daarmee bedoel ik dat ze slimmer was.
Und damit meine ich, sie war klüger.Hij wist dat jij slimmer was dan hij.
Er wusste, dass du klüger bist als er.Ik dacht altijd dat je slimmer was dan de rest.
Ich dachte immer, Sie wären klüger als der Rest.Moriarty zei dat ze slimmer was dan jij.
Moriarty sagte, sie sei schlauer als Sie.Als je slimmer was wel.
Wenn du klüger wärst schon.Zou hij de waarheid niet aanvechten. Als de mens slimmer was, Er komt een donkere tijd aan.
Wenn die Menschen schlauer sein werden. Eine dunklere Zeit kommt.Ik verwachtte dat iemand van Stanford slimmer was, Kate.
Ich dachte, eine Stanford-Absolventin sei klüger, Kate.Ik dacht dat je slimmer was dan dat.
Ich dachte, Sie wären klüger.Ik dacht echt dat je slimmer was dan dat.
Ich dachte, ihr seid klüger als das.Had hij ons een grotere auto mee laten nemen. Als die joker figuur slimmer was.
Wenn dieser Joker so schlau wäre, hätte er uns ein größeres Auto besorgt.Ik dacht… dat als ik beter of slimmer was, hij zou zijn gebleven.
Ich dachte, wenn ich besser, oder schlauer wäre, Omdat ze slimmer was dan hen, omdat ze op haar hurken moest pissen.
Weil sie cleverer war, weil sie sich zum Pissen setzen musste.Ik vond mezelf een kameleon die slimmer was dan de rest. Ik….
Ich, ich… Ich dachte, ich nu je niet meer dronk, je slimmer was.
wo du trocken Ik dacht dat Luke slimmer was.
Ich hielt Luke für klüger.Dat is waarom hij slimmer was.
Hij had alleen kunnen overleven als hij slimmer was dan de mens.
Wenn er so lange überlebt hat, dann nur, weil er gerissener war als der Mensch.Ik dacht dat je slimmer was.
Ich hab Sie für klüger gehalten.
