Voorbeelden van het gebruik van Spoken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
hij niet voor haar zorgt, bij hem kom spoken.
kom ik bij jou spoken.
Ze scheiden ze niet, deze Spoken.
Sie trennen sich nicht, diese Spectres.Zie je spoken, Abs?
Het zijn spoken.
Toen werden we spoken.
Die eilanders en hun kinderachtige wip spoken in mijn dromen.
de geesten van gevallen draken hier spoken.
die Geister der gefallenen Drachen hier spuken.Ik zal bij je blijven spoken.
suche dich jeden Tag heim.Hij laat mij tekenen hoe hij bij mij gaat spoken?
Er zwingt mich zu zeichnen, wie er mich heimsuchen wird?Zijn dat de Spoken?
Das sind die Spectres?Ze zijn spoken.
Das sind Gespenster.Ik geloof niet niet in spoken.
Ich glaube nicht an Geister.We vechten tegen spoken, sir.
Wir kämpfen gegen Phantome, Sir.Anders gezegd, kom niet in m'n gangen spoken.
Mit anderen Worten… suche nicht meine Flure heim.In een huis spoken,?
Etwa in einem Haus spuken?Waarom zou een 11 of 12-jarige jongen op een legerbasis spoken?
Einen Army-Stützpunkt heimsuchen? Wieso sollte ein 11- oder 12-Jähriger?En wat als de waarheid zo gruwelijk is, dat het voor altijd in je dromen komt spoken?
Und wenn Sie die schreckliche Wahrheit ewig verfolgen wird?Alle meldingen van de spoken in de ballroom waren anoniem.
Zonder het mes zullen de Spoken om je komen.
Aber ohne das Messer werden die Spectres Sie kriegen.
