SPOKEN - vertaling in Frans

• spoken
• hanter
• fantômes
• énergies négatives
• spectres
• fantôme
• hantée
• revenants
• par des entités négatives
• des fantomes

Voorbeelden van het gebruik van Spoken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Enkele statistieken over de oorzaken achter aanvallen door spoken.
Quelques statistiques sur les causes des attaques des énergies négatives.

Kwade geesten, spoken.
Un esprit malfaisant, un fantôme.

Zie het artikel over"Soorten spoken".
Reportez-vous à l'article sur les«Types de fantômes».

Introductie over de verschilllende soorten spoken.
Introduction aux différents types de fantômes.

Geesten… spoken?
Des esprits? Des spectres?

Ik word mijn hele leven al achtervolgd door spoken zoals jij.
Toute ma vie j'ai été hanté par des fantômes comme vous.

Of zijn het spoken?
Ou sont-ils des zombies?

Bestaan ze of zijn ze spoken?
Existent-ils ou sont-ils des zombies?

Omdat hij het woord' spoken' gebruikte.
Pour avoir utilisé le mot"zombie.

ik zie hier nergens spoken.
je ne vois pas de fantômes ici.

Orgie tussen zombies en spoken?
Une orgie de zombies et de fantômes?

Ze zweefden als spoken om me heen.
Ils volaient autour de moi comme des spectres.

Gelooft gij aan spoken?” vroeg Athos aan Porthos.
Croyez-vous aux apparitions? demanda Athos à Porthos.

Spoken jagen: de heks gratis,
Chasse aux fantômes: libérer la sorcière,

Spoken voldoen per definitie aan al de volgende criteria.
Un Fantômes par définition est décrit selon les critères suivants.

Spoken jagen: de heks gratis, je moet jagen alle s.
Chasse aux fantômes: libérer la sorcière, vous dev.

Daar heb jij geen spoken voor nodig, Carlos.
Tu n'as pas besoin de fantômes pour cela.

Ga lekker spoken zoeken, Dombo.
Va te faire voir par des fantômes, abruti.

Herinneringen maken krachtige spoken, en sommige mensen verdienen om te worden achtervolgd.
Les souvenirs sont des fantômes puissants, et certaines personnes méritent d'être hantées.

mevrouw, behalve spoken.
à part des fantômes.