SPOORWEG - vertaling in Duits

Eisenbahn
spoorwegen
spoorlijn
trein
spoorvervoer
spoorbaan
spoorwegvervoer
railvervoer
spoorwegsector
spoorverbindingen
Bahn
trein
baan
spoor
spoorwegen
web
spoorlijn
weg
tram
pad
hole
Eisenbahnlinie
spoorlijn
spoorweg
spoorwegverbinding
lijn
Bahnstrecke
spoorlijn
traject
spoorweg
lijn
station
baanvak
treinverbinding
per spoor
spoortraject
Eisenbahnstrecke
spoorlijn
spoorweg
lijn
spoorwegverbinding
spoorwegtraject
Bahnlinie
spoorlijn
spoorweg
lijn
trein
station
Gleis
spoor
perron
rails
volgen
Strecke
route
traject
lijn
spoorlijn
weg
waaier
baan
afstand
spoor
parcours
Eisenbahnverbindung
spoorlijn
spoorverbinding
spoorwegverbinding
spoorweg
treinverbinding
Railroad
spoorweg
Eisenbahnschienen

Voorbeelden van het gebruik van Spoorweg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En we hebben hun spoorweg nodig voor onze troepen.
Und wir brauchen ihre Eisenbahn, für unsere Truppen.
Deze spoorweg is de afgelopen vijftig jaar onderbroken geweest door de gedemilitariseerde zone.
Diese Eisenbahnlinie ist seit 50 Jahren im Bereich der entmilitarisierten Zone unterbrochen.
gaan noordwestelijk uit de buurt van de spoorweg.
halten uns nordwestlich von der Bahn.
Shaoguan ligt langs de spoorweg Peking-Kanton.
Xinxiang liegt an der Eisenbahnstrecke von Peking nach Kanton.
Hoe wist u dat de spoorweg hier zou komen?
Woher wussten Sie, dass die Bahnstrecke hier vorbeiführt?
Spoorweg Crewe-Holyhead 2008.
Eisenbahnverbindung Crewe-Holyhead 2008.
De spoorweg eindigde op dat moment in Stansstad aan het meer van Luzern.
Die Strecke endete ursprünglich in Stansstad am Vierwaldstättersee.
De spoorweg gaf je vrijheid.
Die Eisenbahn hat euch Freiheit gegeben.
De spoorweg komt eraan.
Die Eisenbahnlinie kommt.
Vanaf de groeve splitste de spoorweg zich in twee takken.
Auf der Nordseite verzweigte sich die Bahn in zwei Äste.
Dit is de spoorweg.
Hier ist die Bahnlinie.
En wil hij niet… hij wil niet over praten over de spoorweg.
Und dann will er auch nicht… er spricht nicht über die Bahnstrecke.
Maar soms… is het gewoon te moeilijk om een spoorweg te bouwen.
Aber manchmal… ist eine Eisenbahnstrecke einfach zu schwierig zu bauen.
Spoorweg Felixstowe-Nuneaton 2011.
Eisenbahnverbindung Felixstowe-Nuneaton 2011.
De Sioux vermoorden, de spoorweg afmaken, en dan?
Wir töten die Sioux, vollenden die Strecke und was dann?
Spoorweg, Taxi, persoonlijke
Railroad, Taxi, Mietwagen
Ik ben hier vanwege de Spoorweg Veiligheidscampagne.
Ich bin wegen der Sicherheitskampagne der Bahn hier.
Clément I vestigde zijn stroopfabriek toen in Aubel, langs de spoorweg.
Clément Meurens I installiert seine Sirupfabrik in Aubel, entlang der Eisenbahnlinie.
Het land wil deze spoorweg.
Das Land will diese Eisenbahn.
Juffrouw Beardsley, ik run een spoorweg.
Miss Beardsley, ich leite eine Bahnlinie.
Uitslagen: 428, Tijd: 0.0643

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits