BAHN - vertaling in Nederlands

• trein
• baan
• bahn
• spoor
• spoorwegen
• web
• spoorlijn
• weg
• tram
• pad
• hole
• spoorbaan
• kogelbaan
• railvervoer

Voorbeelden van het gebruik van Bahn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wurde die Bahn mit 1200 Volt Gleichspannung und Oberleitung elektrifiziert.
In 1941 werd de spoorlijn met 1200 Volt gelijkspanning via bovenleiding geëlektrificeerd.

Zytoplasma-zuvakuole, die anvisiert, Bahn(Cvt) Quellen.
Cytoplasma-aan-vacuole die de weg(van Cvt richten) Bronnen.

Bahn Hohe haltbare Materialien,
Spoor Hoge slijtvaste materialen,

Ansonsten schlaff Bahn im mittleren Teil ist nicht möglich, zu vermeiden.
Anders speling web in het middelste deel is het niet mogelijk te vermijden.

Er nimmt dieselbe Bahn wie ich.
Hij neemt dezelfde trein.

Du musst die Bahn kennenlernen.
Je moet je baan leren kennen.

Nutzung des Aboportals Für die Nutzung des Aboportals wird ein Kundenkonto auf bahn.
Gebruik van het abonnementsportaal Voor het gebruik van het abonnementsportaal is een account op bahn.

Eure Aufgabe ist es, die Bahn zu beschützen, bis sie ihren Bestimmungsort erreicht hat.
Jullie missie is die tram te beschermen tot hij bij z'n eindbestemming is.

In Belgien gehört die Bahn zu der Domäne der Sozialisten
In België zijn de spoorwegen een socialistisch domein

Im Volksmund wird diese Bahn als Schluff bezeichnet.
Deze spoorlijn wordt in de lokale volksmond ook"Schluff" genoemd.

Diese Bahn wird über einen Regelfeedbackprozeß reguliert.
Deze weg is geregeld via closed-loop terugkoppelt proces.

Erwärmt die Bahn und Höhlen ineine Menge,
Verwarmt het web en grotten ineen hoeveelheid

Die Bahn bleibt voraussichtlich 4 Wochen gesperrt wegen aufräumarbeiten.
Het spoor blijft waarschijnlijk 4 Weken geblokkeerd voor opruimwerkzaamheden.

Ich habe Sie gestern in der Bahn gesehen.
Ik heb je gisteren in de trein gezien.

Wir sehen uns auf der Bahn.
Zie je op de baan.

Weitere Informationen finden Sie auf www. bahn.
Kijk voor meer informatie op www. bahn.

Diese Bahn wird in 5 Min. zum Hauptnetz zurückkehren.
Deze tram gaat over vijf minuten terug naar het Centrale Netwerk.

Die Bahn funktioniert und ist gegenüber der Straße konkurrenzfähig.
De spoorwegen werken goed en concurreren met het vervoer over de weg.

Der Betrieb dieser Bahn wurde 1881 eingestellt.
Deze spoorlijn werd in 1881 aangelegd.

Laufen Sie auf einer Bahn, gleichmäßig und reibungsarm, mit geringem Verbrauch.
Ren op een pad, stabiele en lage wrijving, laag verbruik.