SPRONG - vertaling in Duits

• sprang
• Sprung
• hüpfte
• sprangst
• Schritt
• gesprungen
• springen
• springt
• Sprungs
• Sprunges

Voorbeelden van het gebruik van Sprong in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze sprong van de Roosevelt Bridge af.
Sie sprang von der Roosevelt Brücke.

Als ik weg moest, sprong ik op haar en vlogen we weg.
Wenn ich weg wollte, hüpfte ich rauf und wir flogen weg.

Hij sprong van een gebouw.
Er springt von einem Gebäude.

Struisvogel sprong 2,459 toneelstukken.
Strauß springen 2,459 Theaterstücke.

Ok, je sprong in het meer als kind. Sam.
Sam. Okay, du bist als Kind in den See gesprungen.

Die stier vinden is onze"Grote sprong voor de mensheid.
Diesen Bullen zu finden ist unser"großer Schritt für die Menschheit.

Mooie sprong, Digg.
Guter Sprung, Digg.

Je sprong van het schip om bij mij te zijn.
Du sprangst vom Schiff, um bei mir zu sein.

Ik sprong op een rijdende truck om een gezin te redden.
Ich sprang von einem fahrenden Lkw, um eine Familie zu retten.

Hij sprong altijd rond.
Er hüpfte ständig herum.

Jack sprong over de kandelaar.
Jack springt über den Leuchter.

Hij sprong eruit.
Er springen raus.

Het sprong gewoon in m'n mond.
Der ist in meinen Mund gesprungen.

Onze laatste sprong staat er niet tussen.
Die Koordinaten unseres letzten Sprungs sind nicht da.

De sprong van een paard dat kan springen..
Der Sprung des Pferdes, das springen.

Ik sprong op de tafel en danste.
Und ich sprang auf den Tisch und tanzte und tanzte.

Jij sprong van de bank.
Du sprangst von der Couch.

Ik schreeuwde, maar hij sprong door.
Ich habe gerufen, er hüpfte weiter.

Dus toen sprong de blanke erin.
Als Nächster springt der Weiße rein.

Je sprong gewoon te hoog met je kont?
Dein Arsch hing beim Springen raus?