STATISTISCHE INFORMATIE - vertaling in Duits

• statistische Informationen
• statistischen Daten
• statistische Angaben
• statistischen Informationen
• statistischen Information
• statistische Daten
• statistische Information
• statistischer Daten
• statistischen Angaben

Voorbeelden van het gebruik van Statistische informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Europees Raadgevend Comité voor communautair beleid inzake statistische informatie stemming.
Europäischer beratender Ausschuss für die Gemeinschaftspolitik im Bereich der statistischen Information Abstimmung.

Statistische informatie betreffende over grensoverschrijdende werkzaamheden.
Statistische Angaben über grenzüberschreitende Tätigkeiten.

Wordt geleverd om de statistische informatie op de site te verzamelen.
Zum Zwecke der auf der Website statistische Informationen zu sammeln.

Statistische informatie over Beschikking nr. 3052/95/EG kennisgevingen per lidstaat.
Statistische Daten zur Entscheidung Nr. 3052/95/EG Meldungen aufgeschlüsselt nach Mitgliedstaaten.

Memo met meer statistische informatie, waaronder opsplitsing van de meest recente cijfers per land.
Pressemitteilung mit detaillierteren statistischen Angaben und einer Aufschlüsselung der jüngsten Zahlen nach Ländern:„.

Mededeling aan de Commissie over het communautaire beleid en de statistische informatie.
Mitteilung an die Kommission betreffend die Gemeinschaftspolitik und die statistische Information.

Beleid inzake statistische informatie.
Politik auf dem Gebiet der statistischen Information.

CEIES- statistische informatie op economisch en sociaal gebied.
Statistische Informationen im Wirtschafts- und Sozialbereich CEIES.

EMSA heeft geanonimiseerde statistische informatie verkregen over in 2008 geanalyseerde brandstofmonsters.
Die EMSA hat anonymisierte statistische Daten zu Kraftstoffproben erhalten, die 2008 analysiert worden waren.

Het grootste probleem bij deze berekening is de gebrekkige kwaliteit van de statistische informatie.
Das Hauptproblem bei dieser Berechnung ist die unzulängliche Qualität der statistischen Angaben.

De gebruikersbehoeften bij de ontwikkeling van het communautaire beleid inzake statistische informatie;
Anforderungen der Nutzer an die Entwicklung der Gemeinschaftspolitik für statistische Information;

Het eerste punt betreft de problematiek van de statistische informatie respectievelijk de ontoegankelijkheid daarvan.
Der erste Punkt betrifft die Problematik der statistischen Information bzw. vielmehr deren Unzulänglichkeit.

Statistische informatie titel B5-6.
Statistische Informationen Titel B5-6.

bevoegdheid omsancties op te leggen- ECB: statistische informatie.
Sanktionen zu verhängen- EZB: Statistische Daten.

Tot oprichting van een Europees Raadgevend Comité voor communautair beleid inzake statistische informatie.
Zur Einsetzung eines Europäischen Beratenden Ausschusses für die Gemeinschaftspolitik im Bereich der statistischen Information.

Europees Raadgevend Comité voor statistische informatie op economisch en sociaal gebied CEIES.
Dem Beratenden Ausschuss für statistische Informationen im Wirtschafts- und Sozialbereich CEIES.

Statistische informatie op economisch en financieel gebied.
Statistische Informationen im Wirtschafts- und Sozialbereich.

Statistische informatie op economisch en sociaal gebied V.
Statistische Informationen im Wirtschafts- und Sozialbereich V.

Statistische informatie(titel B5-6)- Trans-Europese netwerken titel B5-7.
Statistische Informationen(Titel B5-6)- Transeuropäische Netze Titel B5-7.

Statistische informatie ter begeleiding van communautair beleid.
Statistische Informationen begleiten die Gemeinschaftspolitik.