STOUTE - vertaling in Duits

• böser
• unartige
• freche
• ungezogene
• Kühnen
• schlimme
• schlechter
• versauten
• unanständige
• der kühne
• Naughty
• Stoute

Voorbeelden van het gebruik van Stoute in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de heetste meisjes in stoute situaties.
die heißesten Weiber in versauten Situationen.

Er zijn vier op zichzelf staande afleveringen in The Brave en de Stoute.
Es gibt vier Selbstversorger-Episoden in der Brave und dem Kühnen.

De saaie of de stoute?
Die langweilige oder die unartige?

hier een paar stoute jongens zijn.
hier wären ein paar ungezogene Jungs.

Net een Italiaanse moeder zonder stoute kinderen.
Ich bin dann wie eine italienische Mama ohne schlimme Kinder.

zo veel stoute mensen!
so viele freche Volk!

Ja, stoute bruid, dat wil je.
Klar, du unanständige Braut.

Stoute McGee. Jethro, ik ben net gebeld door Pax River.
Schlechter McGee! Ich bekam gerade einen Anruf aus Pax River.

Stoute hond. Kara is een vriendin.
Böser Hund. Kara ist eine Freundin.

De heetste meiden in stoute situaties.
die heißesten Weiber in versauten Situationen.

Hij was de adviseur van Karel de Stoute.
Wer ihn nicht kennt: Er war früher Berater von Karl dem Kühnen.

Ik pak alle slechteriken op m'n stoute lijst.
Nimm all diese Bösewichte auf meine ungezogene Liste.

Stoute kinderen verdienen straf.
Unartige Kinder verdienen es, bestraft zu werden.

Wil je stoute dingen doen?
Möchtest du schlimme Dinge tun?

Ondeugende sportschool is een grappige en stoute spel. Uw miss….
Naughty Gym ist eine lustige und freche Spiel. Ihre Miss….

Hotel Karel de Stoute biedt kamers met een eigen badkamer en kabel-tv.
Das Hotel Karel de Stoute bietet Zimmer mit eigenem Bad und Kabel-TV.

Stoute hond. Marley.
Marley! Böser Hund.

Wat voor stoute fantasie wil je dolgraag eens uitproberen?
Was für unanständige Fantasien wolltest du schon immer mal ausleben?

Je bent er mooi ingetrapt, oud spellettje: stoute smeris.
Du bist auf den ältesten Trick reingefallen. Schlechter Bulle.

dus ze kiezen tussen orgies en stoute swinger feesten!
sie wählen immer zwischen Orgien und versauten Swingerpartys!