SYSTEMISCH - vertaling in Duits

• systemisch
• systemrelevante
• systemischen
• systemische
• systemischer

Voorbeelden van het gebruik van Systemisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Olopatadine wordt, evenals andere lokaal toegediende geneesmiddelen, systemisch geresorbeerd.
Wie andere topisch angewendete Arzneimittel wird auch Olopatadin systemisch resorbiert.

Farmacotherapeutische groep: antimycotica voor systemisch gebruik, triazoolderivaten.
Pharmakotherapeutische Gruppe: Antimykotika zur systemischen Anwendung, Triazolderivate.

BindRen wordt niet geabsorbeerd en is niet systemisch beschikbaar.
BindRen wird nicht resorbiert und ist nicht systemisch verfügbar.

Farmacotherapeutische groep: Ectoparasiticiden voor systemisch gebruik.
Pharmakotherapeutische Gruppe: Ektoparasitika zur systemischen Anwendung.

De toxische effecten van atropine kunnen zowel lokaal als systemisch zijn.
Die Auswirkungen der Akute-Phase-Reaktion sind sowohl lokal, als auch systemisch.

nasaal decongestivum voor systemisch gebruik, ATC- code: R01BA52.
nasale Dekongestiva zur systemischen Anwendung, ATC-Code: R01BA52.

Brinzolamide en timolol worden systemisch geabsorbeerd.
Brinzolamid und Timolol werden systemisch aufgenommen.

Pravastatine mag niet gelijktijdig worden toegediend met systemisch fusidinezuur.
Pravastatin darf nicht zusammen mit systemischen Fusidinsäure verabreicht werden.

ustekinumab na inname systemisch wordt geabsorbeerd.
Ustekinumab nach der Aufnahme systemisch resorbiert wird.

J02A C03 Antimycotica voor systemisch gebruik- Triazoolderivaten.
J02A C03 Antimykotika zur systemischen Anwendung- Triazol-Derivate.

Andere actieve parasiticiden voor systemisch gebruik.
Andere aktive Parasitizide zur systemischen Anwendung.

Voorbereiding voor systemisch gebruik.
Vorbereitungen für den systemischen Gebrauch.

Ik doe onderzoek naar systemisch seksisme.
Ich untersuche systemischen Sexismus in Hollywood.

Antibacteriële middelen voor systemisch gebruik/cefalosporinen.
Antibakterielle Mittel zum systemischen Gebrauch Cephalosporine.

Isoproturon is een selectief, systemisch herbicide dat ingezet wordt in de teelt van granen.
Tribenuron-methyl wird als selektives, systemisches Herbizid gegen Unkräuter im Getreideanbau eingesetzt.

Amiodaron, bepridil, kinidine en systemisch lidocaïne behandeling van bepaalde.
Amiodaron, Bepridil, Chinidin und systemisches Lidocain zur Behandlung bestimmter.

Lidocaïne systemisch.
Systemisches Lidocain.

Zoals andere topisch toegediende oftalmische geneesmiddelen wordt timolol systemisch geabsorbeerd.
Wie bei anderen topischen Ophthalmika wird Timolol vom Körperkreislauf aufgenommen.

Het is iets systemisch.
Es ist auf jeden Fall irgendwas Systemisches.

Ik doe onderzoek naar systemisch seksisme.
Ich recherchiere zu systemischem Sexismus in Hollywood.