TASSEN - vertaling in Duits

• Taschen
• Gepäck
• Koffer
• Tüten
• Beutel
• Handtaschen
• Säcke
• Tragetaschen
• Bags
• Satteltaschen
• Rucksäcke

Voorbeelden van het gebruik van Tassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pak de tassen. Denk je dat ik ga poseren met cakejes?
Nimm die Säcke. Ich soll mit den Kuchen posieren?

M'n tassen zijn altijd ingepakt.
Meine Taschen sind immer gepackt.

Breng de tassen naar boven.
Bringt das Gepäck nach oben.

Die winterjassen naaide van gestolen tassen. Dochter van een legendarische dief.
Taschendiebin und Schwindlerin. Die Tochter eines legendären Diebes, die aus gestohlenen Handtaschen Wintermäntel nähte.

We steken de stof in de tassen en ze blijven daar.
Wir füllen den Glanz ab und er bleibt im Beutel.

Op de achterbank. Twee tassen.
Auf dem Rücksitz, zwei Tüten.

Onze Tassen zijn 38 X 42 cm groot.
Unsere Tragetaschen haben eine Größe von 38 x 42 cm.

Laat mijn tassen meteen los!
Lass sofort meine Koffer los!

De tassen waren de perfecte oplossing.
Die Taschen waren die perfekte Lösung.

Wij sorteerden de tassen van de nieuwkomers.
Wir sortierten das Gepäck der Neuen.

Hij gooit tassen op de grond.
Er wirft die Säcke auf den Boden.

Lingerie, schoenen, tassen, leer, jurken.
Unterwäsche, Schuhe, Handtaschen, Lederwaren, Kleider.

In vier cassettes, in twee tassen.
In vier Kästchen in zwei Tüten.

films, tassen en verpakkingsmateriaal.
Folien, Beutel und Verpackungsmaterialien.

Trekkoordtassen Tassen Maat: verschillende maten zijn beschikbaar
Drawstring Cloth Bags Größe: verschiedene Größen sind verfügbar

En de tassen en het water.
Und die Satteltaschen und das Wasser.

Deze tassen zijn zo zwaar als lijken.
Diese Koffer sind so schwer wie Elefantenkadaver.

Mannentassen voor gewone tassen.
Männer-Handtaschen vor normalen Handtaschen.

Zeefdruk: ballonnen, uitnodigingen, tassen en borden.
Serigrafie: Luftballons, Einladungen, Tüten und Teller.

Het aanbieden van designer luiertassen en tassen.
Mit Designer Wickeltaschen und Tragetaschen.