Voorbeelden van het gebruik van Tehuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kom je van het tehuis hier in de buurt?
Het was een oude man in een tehuis.
Pas dan zullen de burgers Europa serieus nemen en als hun gemeenschappelijk tehuis beschouwen.
Die zit in een tehuis.
Twee keer jeugddetentie, een tehuis, twee pleeggezinnen.
Zweimal in Jugendhaft, eine Wohngruppe, zwei Pflegefamilien.Ze zit in een tehuis in Bakersfield.
Toen de vice-consul bij het tehuis kwam, bleek Nicholas Barclay verdwenen.
Als der Vizekonsul in Linares in dem Jugendheim ankam, fand er heraus, dass Nicholas Barclay verschwunden war.Het tehuis zei dat je dood was.
De treinen brengen u naar uw nieuwe tehuis.
Len ging naar een tehuis.
aber Len in ein Kinderheim.Uiterlijk om 20.00 uur verlaat het administratieve personeel het tehuis.
Spätestens um 20 Uhr verlässt das Verwaltungspersonal das Haus.De enige optie die we nog hebben, is een tehuis.
Die andere Option wäre eine Wohngruppe.Hij brengt me naar een tehuis in Arizona.
Er bringt mich in ein Pflegeheim in Arizona.Dat ik in een tehuis moet gaan.
Ich muss in ein Altersheim.En het tehuis.
Und dem Heim.Lexington, tehuis voor artiesten met pensioen, doet Peter Pan.
Dus hij ging met iemand van het tehuis… naar Nicholas op zoek.
Der Vizekonsul und jemand vom Jugendheim in Linares begannen, nach Nicholas zu suchen.De treinen brengen u naar uw nieuw tehuis in het westen.
Die Züge bringen Sie zu ihrem neuen Zuhause im Westen.Van Merete, Daniel, het tehuis.
Merete Lynggaard, Daniel, das Kinderheim.Was je in een tehuis?
Sie waren in einem Pflegeheim?
