TENT - vertaling in Duits

• Zelt
• Laden
• Ort
• Hütte
• Lokal
• hier
• Restaurant
• Bude
• Tent
• Etablissement
• Schuppen

Voorbeelden van het gebruik van Tent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De tent zou sluiten.
Die wollten hier dichtmachen.

Die oude tent heeft het nog steeds.
Dieser alte Ort hat immer noch etwas.

Ik ken zo'n tent buiten de stad.
Ich kenne da ein Lokal außerhalb der Stadt.

Excuseer mijn bescheiden tent.
Verzeiht diese bescheidene Hütte.

Jij, deze mensen, deze tent.
Du, diese Leute, dieser Laden.

Want m'n zus slaapt in de eetkamer in een tent.
Meine Schwester schläft im Esszimmer in einem Zelt.

De tent is vergeven van de spionnen.
Die Bude ist voller Spione.

Is deze tent nog open?
Hat der Schuppen noch auf?

Hij dacht dat hij z'n tent wel kon sluiten. Zo is het.
Er dachte, er muss Ihretwegen sein Restaurant dichtmachen!- Ja, das ist es.

Deze tent bevalt me niet!
Das Lokal gefällt mir nicht!

Die tent heette de White Dragon.
Ein Ort namens White Dragon.

De tent is dicht.
Hier ist geschlossen.

Aaron kwamen tot voor de tent der samenkomst.
Aaron gingen herzu vor die Hütte des Stifts.

Dit is onze tent.
Dies ist unser Laden.

Madam Deborah, en ze heeft een tent.
Madam Deborah, und sie hat ein Zelt.

Deze tent vind je vast te gek.
Der Schuppen wird dir gefallen.

Zoals alle producten van Nikwax is Nikwax Tent& Gear SolarProof® veilig in het gebruik….
Wie alle Nikwax-Produkte, ist Nikwax Concentrated Tent& Gear SolarProof® sicher anzuwenden….

Die tent stond hier.
Die Bude war genau hier.

De tent zit vol congresgangers.
Das Restaurant ist voller hungriger Messebesucher.

De tent heet'the Hinge'.
Das heißt hier"The Hinge".